DET RETTE VALGET - oversettelse til Engelsk

• right choice
• right option
• right decision
• correct choice
• right alternative
• right call

Eksempler på bruk av Det rette valget på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du gjorde det rette valget.
You made the right decision.

jeg stoler på at du tar det rette valget.
I trust that you will make the right call.

Du gjorde sikkert det rette valget.
I'm sure you made the right decision.

Jeg er glad du tok det rette valget.
I'm glad you made the right decision.

Du lurer ennå på om du tok det rette valget.
You still wonder whether you made the right decision?

Jeg stoler på du tar det rette valget.
I trust that you will make the right decision.

Som prøver å ta det rette valget.
Trying to make the right decision.

Dette er det rette valget.
This is the right decision.

så vil du vite at det er det rette valget.
you will know it's the right call.

Tar du det rette valget?
Are you sure you are making the right decision?

Com det rette valget for deg!
Com is the right choice for you!

Hvordan gjøre det rette valget? Forfatter.
How to make the right choise? Author.

Vi gjorde det rette valget.
We made the right choice, right?

Besøk din lokale Luxaflex® forhandler for å finne det rette valget for deg.
Your local Luxaflex® showroom will guide you through the right option for your home.

på et fly før, så var ikke sikker på om den 2-årige utdanningen som flyvert var det rette valget.
so he was not sure if the 2-year training as flight attendant was the right choice.

Den automatiske trading programvare beviser som det rette valget når du ønsker det arbeidet som skal gjøres umiddelbart.
The auto trading software proves as the right option when you want the work to be done instantly.

det vi tilbyr deg er det rette valget.
this ensures that what we offer you is the right choice.

å chosse det rette valget for din personlighet og livsstil.
to help you chosse the right option for your personality and lifestyle.

er klare for å teste nyskapende verktøy for å ta det rette valget og finne de rette..
ready to test innovative tools in order to make the correct choice for the most effective ones.

vil Breece On-Premises være det rette valget.
Breece On-Premises, will be the right choice.