DETTE BEGRENSER - oversettelse til Engelsk

• this limits
• this restricts
• this narrows
• limit this will limit

Eksempler på bruk av Dette begrenser på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Tyveriforsikring(TP)+ dette begrenser ditt ansvar hvis bilen er stjålet,
Theft Protection(TP)- this limits your liability if the car is stolen,

Kollisjonforsikring(CDW)- dette begrenser ditt ansvar for skade på karosseriet for bilen opp til summen av egenandelen.
Collision Damage Waiver(CDW)- this limits your liability for damage to the car's bodywork to the Excess amount.

For å unngå dette begrenser den dalmatiske maten til kjøttprotein,
To avoid this, limit the Dalmatian food to meat protein,

Dette begrenser effekten av observerte konfunderende faktorer når behandlingseffekten anslås ved hjelp av ikke-randomiserte data.
This minimises the effects of observed confounders when estimating treatment effects using non-randomised data.

Du holder på å prøve å unngå situasjoner som du tror kan forårsake utbrudd og dette begrenser din frihet.
You keep attempting to avoid circumstances that you think may trigger outbreaks and also this restrictions your liberty.

vi håper du forstår at dette begrenser ytelsen og funksjonaliteten Kodaks nettsted.
though please understand this will limit the performance and functionality of Kodak's Web site.

Å tenke, ikke på dette begrensede menneskelige viset, tredimensjonalt.
To think not in this limited human form of three dimensions… but to think in five dimensions.

Dette begrenset eksponering gjør det vanskeligere å vurdere trusselaktører' hensikt fullt.
This limited exposure makes it harder to assess the threat actors' intent fully.

Dette begrenset noen programmer til å operere med Microsoft Office-programmer.
This limited some applications to operate with Microsoft Office applications.

Dette begrensede tilbudet lar deg teste Tuto.
This limited offer allows you to test Tuto.

Dette begrenset plass bak ryggen
This limited space behind the spine

Dette begrenset britiske modellen kommer også med en Martin hardshell koffert.
This limited UK model also comes with a Martin hardshell case.

Dette begrensede erstatningsansvaret gjelder likt for alle nettstedene til tredjepart.
This limited liability extends equally to all third party websites. 12.

Dette begrenset muligheten for en generell observasjon.
This restricted the possibility of a General observation.

Det er dette begrenset til muligheten for utnyttelse av disse modellene.
It is this limited to the possibility of exploitation of these models.

Laste opp til noen 5MB/ sek og dette begrenset meg for at ruteren.
Upload to any 5MB/ sec and this limited me for that router.

Dette begrenset radioens muligheter i den stadig hardere konkurransen om folks tid og oppmerksomhet.
This limited radio's potential in the ever intensifying competition for people's time and attention.

Beskrivelse Dette begrensede opplaget, unike bullion lanseringen viser et motiv i fulle farger av den mytiske Monkey King!
Description This limited mintage, unique bullion release features a full colour design of the mythical Monkey King!

Sørg for at du ikke går glipp av dette begrensede kampanjetilbudet ved å trykke på aktiveringslinket nedenfor.
To ensure you don't miss out on this limited time promotion click on the activation link below.

Basert på dette begrensede datagrunnlaget ser det ut til å være en tilnærmet lik bivirkningsprofil som hos voksne pasienter.
Based on these limited data, the adverse event profile appeared to be similar to adults.