DETTE PROGRAMMET BLE - oversettelse til Engelsk

• this program was
• this application was
• this app was

Eksempler på bruk av Dette programmet ble på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dette programmet ble laget for muslimer som ønsker å lære vitenskapen om tajweed.
This application was made for the Muslims who want to learn the science of Tajweed.

utvikling på dette programmet ble ikke gjennomført.
development on this program was not conducted.

Dette programmet ble utviklet for hjem kaffeprodusenter.
This application was developed for home coffee roasters.

Dette programmet ble utarbeidet med bønn tid
This application was prepared with prayer time

Rask: Dette programmet ble utviklet for å effektivisere arbeidet med selger.
Fast: This application was developed to streamline the work of the seller.

Dette programmet ble utviklet for å hjelpe deg å gjøre følgende.
This application is developed to help you do the following.

Dette programmet ble utviklet og lisensiert av phpBB Limited.
This software was written by and licensed through phpBB Group.

Dette programmet ble utviklet for å øke koralfargen samtidig som det ga mye PAR/ PUR for god koralvekst.
This program was designed to increase coral color while still providing plenty of PAR/PUR for good coral growth.

Dette programmet ble utviklet for å få studentene til å tenke kritisk på problemer som plager minoriteter i dag.
This program was designed to make students think critically about issues plaguing minorities today.

Dette programmet ble vellykket utviklet med hjelp av opensubtitle api
This application was successfully developed with the help of opensubtitle api

Dette programmet ble testet med Hancent SMS
This app was tested with Hancent SMS

Imidlertid, dette programmet ble ansett som for dyrt
However, this program was considered too costly

Dette programmet ble bygget ved hjelp av PHP skriptspråk
This application was built using the PHP scripting language

Først, Dette programmet ble kalt Bang med venner-tittelen alene vil gi deg et innblikk i hva ned Dating er ment for.
At first, this app was called Bang With Friends- this title alone will give you an insight into what Down Dating is meant for.

Dette programmet ble spesielt utviklet for å forhindre datasamlere å få ta i dataene dine.
This program was specifically designed to prevent data collectors from getting their hands on your data.

Dette programmet ble opprettet for å fremme sosial
This application was created to promote the social

Dette programmet ble først lansert i 2003
This app was initially launched in 2003

Dette programmet ble utviklet for formålet moro bare ved Jordan fan Pickford.
This application was developed for the purpose of having fun with just a fan of jordan Pickford.

Dette programmet ble skrevet på 64bit Ubuntu 8.04(Hardy)
This program was written on 64Bit Ubuntu 8.04(hardy)

Dette programmet ble utviklet som en oppføring til CIO/G6"Apps for Hæren" konkurransen,
This app was developed as an entry to the CIO/G6"Apps for the Army" competition,