DIDRIKSONS - oversettelse til Engelsk

• didriksons

Eksempler på bruk av Didriksons på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det var i 1913 at Didriksons begynte å produsere klær for yrkesfiskerne i Grundsund.
It was in 1913 that Didriksons started manufacturing clothing for professional fishermen in Grundsund.

Mønstret sydvest laget i Galon® med sveisede sømmer er en klassisk regnhatt fra Didriksons.
Mönstrad sou'wester made in Galon® with welded seams is a classic rain hat from Didriksons.

Didriksons parkas har en egen evne til å holde deg varm selv på iskalde dager.
Didriksons parka has a knack for keeping you warm even on cold days.

Didriksons er det ledende varemerket i Skandinavia for plagg som beskytter mot regn og ruskvær.
Brands Didriksons is Scandinavia's leading brand for garments that protect against wind and rain.

Didriksons Boardman regnsett for unger er slitesterkt
Didriksons Boardman rain sets for kids is durable

del dine opplevelser som du og dine Didriksons produkter er med på.
experiences of getting out and about in Didriksons garments.

Tilbehør fra Didriksons kommer i samme slitesterke,
Accessories from Didriksons come in the same durable,

I over 100 år har Didriksons laget funksjonelle klær som holder deg tørr
For more than a 100 years Didriksons has made functional clothing that keeps you dry

Didriksons eier ikke selv noen fabrikker,- all produksjon foregår hos eksterne produsenter i Europa og Asia.
Didriksons do not own any factories. All manufacturing is outsourced to external providers in Europe and Asia.

Disse finner du blant annet fra Picture Organic Clothing og Didriksons som bruker resirkulert polyester i produksjonen sin.
You can find these in brands like Picture Organic Clothing and Didriksons, who use recycled polyester in their production.

Didriksons Skutevik kolleksjon inneholder fantastiske, lange regnkåper, regnkapper
Didriksons Skutevik collection contains superb long rain coats,

Julius og Hanna Didrikson startet Didriksons, var verden et annet sted.
ago when Julius and Hanna Didrikson started Didriksons the world was a different place.

Vi tilbyr et bredt utvalg av ulike herrejakker fra velkjente merker som Didriksons, The North Face og Peak Performance.
We offer a broad range of different men's jackets from well-known brands like Didriksons, The North Face and Peak Performance.

Didriksons har vokst kraftig de seneste årene
Didriksons has grown significantly in recent years

Didriksons omsetter for cirka 500 millioner kroner, og selges i mer
Didriksons' turnover is around SEK 500 million,

Tidligere i år ble Didriksons Boardman sett Best i Test i Vi Föräldrar i Sverige(Foreldre & Barn i Norge).
Earlier this year, Didriksons Boardman Set was nominated Best in Test by magazine, Vi Föräldrar.

I utvalget for barn finnes det ulike typer bukser med forsterkede knær fra blant annet Didriksons, Lundhags og Helly Hansen.
In our range of children's trousers you can find several models with reinforced knees from brands like Didriksons, Lundhags and Helly Hansen.

Biggles Reflective Cap fra Didriksons er en fôret lue til barn med myk
Biggles Reflective Cap from Didriksons is a lined hat for children with a soft

For å støtte selskapets fortsatte vekstreise kjøper Adelis Equity Partners majoriteten av aksjene i Didriksons fra en fond forvaltet av Herkules Capital.
To support the continued growth journey of the company, Adelis Equity Partners is acquiring a majority stake in Didriksons from a fund managed by Herkules Capital.

På Didriksons arbeider man konstant for å redusere påvirkningen på miljøet,
At Didriksons, they constantly work to reduce their environmental impact,