DIGITALT SIGNERT - oversettelse til Engelsk

• digitally signed

Eksempler på bruk av Digitalt signert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

skrive ut eller laste ned min digitalt signerte faktura?
print or download my digitally signed invoice?

Lese krypterte og digitalt signerte meldinger.
Reading encrypted and digitally signed messages.

Den kontrollerer også om alle driverne for enheten er digitalt signerte.
It also checks whether all device drivers are digitally signed.

Lese krypterte og digitalt signerte meldinger.
Send a digitally signed or encrypted message.

Vanligvis velger du denne avmerkingsboksen for å sende digitalt signerte data.
Typically, you select this check box to submit digitally signed data.

skrive ut eller laste ned min digitalt signerte kreditnota?
print or download my digitally signed credit note?

For eksempel kan vi bruke informasjonskapsler som inneholder digitalt signerte og krypterte oppgaver om en bruker og/eller påloggingstid.
For example, we could use cookies which contain digitally signed and encrypted records of a user and/or sign-in time.

S/MIME-kontrollen er nødvendig for å verifisere signaturer av digitalt signerte meldinger, men et sertifikat er ikke nødvendig.
The S/MIME control is necessary to verify the signatures of digitally signed messages, but a certificate is not.

Elektronisk faktura lar deg motta digitalt signerte fakturaer og kreditnotaer i PDF-format via FedEx Billing Online.
EInvoicing enables you to receive digitally signed invoices and credit notes in PDF format via FedEx Billing Online.

Meldingsteksten i digitalt signerte e-poster i disse Outlook-versjonene blir indeksert hvis de er signert og kryptert.
The body of digitally signed email messages in those Outlook versions are indexed if they're signed and encrypted.

Hindrer ytterligere endringer i det digitalt signerte skjemaet, avhengig av hva som er valgt på hurtigmenyen.
Prevents further changes to the digitally signed form, according to the selection in the pop-up menu.

Du vil ikke lenger motta papirversjoner, men digitalt signerte fakturaer og kreditnotaer i PDF-format.
You will no longer receive paper versions but digitally signed invoices and credit notes in PDF format.

Disse nedlastingene bidrar til å sikre at de digitalt signerte PDF-filene fra klarerte kilder beholder klareringsstatusen.
These downloads help ensure that digitally signed PDFs from trusted sources maintain their trusted status.

blir meldingsteksten i digitalt signerte og krypterte e-poster aldri indeksert.
the body of digitally signed and encrypted email message are never indexed.

Med fremkomsten av papirløse forretningsmodeller er det økt etterspørsel etter digitalt signerte PDF-dokumenter.
With the advent of paperless business models there is an increased demand for digitally signed PDF documents.

har begrenset støtte for digitalt signerte epost.
have limited support for digitally signed emails.

Disse digitalt signerte fakturaene er nøyaktig det samme som papirfakturaer,
These digitally-signed invoices are exactly the same as paper invoices

se PDF-filer og passordbeskytt PDF-filer med digitalt signerte dokumenter der du måtte være.
password protect PDF files with digitally sign documents where you may be.

Programvaren er digitalt signert. Begrenset.
Software is digitally signed. Limited.

Domenet må være digitalt signert. Det kalles DKIM.
The domain must be digitally signed. It is called DKIM.