DITT MEDLEMSKAP - oversettelse til Engelsk

• your membership
• your subscription

Eksempler på bruk av Ditt medlemskap på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

I integrert modus er typer avhenger din medlemskap planer(gratis eller betalt).
In integrated mode, profile types depend on your membership plans(free or paid).

Gratis selvvalgt produkt dersom du fornyer ditt medlemskapet før ditt nåværende utgår.
Extra product of your choice if you renew your membership before the end of previous membership..

I integrert modus er typer avhenger din medlemskap plans(free or paid). In jomsocial config….
In integrated mode, profile types depend on your membership plans(free or paid). In jomsocial config….

I integrert modus er typer avhenger din medlemskap planer(gratis eller betalt). In jomsocial config….
In integrated mode, profile types depend on your membership plans(free or paid). In jomsocial config….

Du vil også kunne vise og redigere profilen din medlemskap det(under medlem Logg inn-menyen),
You will also be able to view and edit your membership profile there(under the Member Login menu)

Så snart du har registrert og betalt din medlemskap avgift, vil du motta ditt offisielle medlemskaps nummer
Become a Member As soon as you have registered and paid your membership fee, you will receive your official Membership number

Du vil enda ha komplett adgang til din medlemskap for varigheten av din medlemskap.
You will still have complete access to your membership for the duration of your membership period.

direkte på din medlemskap planer.
directly on your membership plans.

(Products/Joomla) denne nye plugin for våre betalt medlemskap Bestyrer Forlengelsen gir deg en måte å selge din medlemskap planer ved hjelp av Virtuemart.
(Products/Joomla) This new plugin for our Paid Membership Manager extension provides you a way to sell your membership plans by using Virtuemart.

Gratis produkter+ premium service pakke Gratis selvvalgt produkt dersom du fornyer ditt medlemskapet før ditt nåværende utgår.
Extra product of your choice if you renew your membership before the end of previus membership..

Du kan når som helst si opp ditt abonnement ved å deaktivere ditt medlemskap i dine medlemskap- preferanser.
YOU may cancel YOUR membership at any time by disabling YOUR membership in YOUR membership preferences or by contacting Customer Service.

vil kansellere den gjentaende seg porsjonen av din medlemskap.
which will cancel the recurring portion of your membership.

Forny ditt medlemskap.
Renewal of your HI membership.

Viktig informasjon om ditt medlemskap!
Important information about your membership!

Det er nok! Med ditt medlemskap.
There are plenty! With your membership.

Ditt medlemskap kommer med en rekke fordeler.
Your membership comes with a whole host of benefits.

Ditt medlemskap Pass kan ikke fornyes automatisk.
Your Membership Pass will not be Automatically Renewed.

Viktig informasjon om ditt medlemskap!| First Hotels.
Important information about your membership!| First Hotels.

Vi trenger disse for å aktivere ditt medlemskap.
We need these to fully activate your membership.

Etter avtale vil ditt medlemskap bli midlertidig stoppet.
In an agreed situation, your membership is paused from the day of notification.