DNA-TESTER - oversettelse til Engelsk

• DNA tests
• DNA testing
• DNA samples
• DNA test
• dna-tests

Eksempler på bruk av Dna-tester på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

DNA-tester oppfattes ofte
DNA tests are perceived as more scientific,

Det innebærer at UDI kan vurdere å utvide bruken av DNA-tester også i asylsaker dersom det anses hensiktsmessig.
This means that the UDI may consider expanding the use of DNA tests also in asylum cases if deemed appropriate.

Uh, vel, hvis vi utlevere ham over til politiet det vil ta minst seks måneder for DNA-tester skal fullføres.
Uh, well, if we hand him over to the police it will take at least six months for DNA tests to be completed.

I løpet av de kommende månedene vil disse stjernene ta MyHeritage DNA-tester og etablere sine slektstrær.
Over the next few months, these stars will take MyHeritage DNA tests and build their family trees.

kan du ødelegge deres DNA-tester med morens DNA hvis det er rester av melk i munnen deres.
you could contaminate it's DNA with the mother's DNA if there are still traces of milk in the mouth.

Vi bruker UC Davis som laboratorium når vi tar våre DNA-tester hos veterinær.
We use UC Davis as laboratory to DNA-tests. All DNA-tests are done by our regulary veterinarian.

DNA-tester utføres av to laboratorier,
The DNA-testing is performed by two laboratories, the US or Laboklin in Germany.">

Vår plattform og DNA-tester gjør det enkelt for alle,
Our platform and DNA kits make it easy for anyone,

Kan du minne oss på hvorfor det ikke ble utført DNA-tester?
Can you remind us why there was no DNA testing?

Hvis man ønsker to eller flere DNA-tester utført, vil det vanligvis bli gunstigere å velge en kombinasjonspakke.
If you want to have two or more DNA tests carried out, you will generally find it better value to choose a combination package.

MSC utviklet DNA-tester for tre arter i 2009 og utførte 240 stikkprøver,
The MSC developed DNA tests for three species in 2009

Dette bekreftes av erfaringer fra prøveprosjektet om DNA-testing hvor direktoratet tilbød DNA-tester til somaliske borgere fra høsten 2000 til høsten 2001.
This is borne out by experience gained from the pilot project for DNA testing, in which the Directorate of Immigration offered DNA tests to Somali nationals from the autumn of 2000 to the autumn of 2001.

Genealogiske DNA-tester har blitt populære siden det er enkelt å teste seg hjemmefra,
Genealogical DNA tests have become popular due to the ease of testing at home

Ny instruks fra Justis- og beredskapsdepartementet til UDI om å benytte DNA-tester i større omfang enn det som er praksis i dag.
New instruction from the Ministry of Justice and Public Security to the Directorate of Immigration(UDI) to use DNA tests to a greater extent than is the practice today.

Hvis de DNA-tester bilen, finner de bare blodet til skate-tvillingene dine i tillegg til pisset og dritten du lekket
They DNA my ride, all they're gonna find is the blood of your skate rat twins

Ved behov for inntil 10 DNA-tester kan UDI kontakte ambassader
If up to ten DNA tests are required, the UDI can

DNA-tester av skallen, stjerne barn har vist at den inneholder sekvenser som ikke kommer fra noe som er levende
DNA tests of the skull, star child have shown that it contains sequences that do not come from nothing alive

utvikle direkte DNA-tester for de mutante allelene.
developing direct DNA tests for the mutant alleles.

vil antallet rammede individer kunne bli markant færre som følge av en kombinasjon av fornuftig oppdretterpraksis og utviklingen av DNA-tester.
the incidence of affected individuals may be significantly reduced through a combination of intelligent breeding practice and the development of DNA tests.

Dette vil tillate enhver som ser på trær med folk hvis DNA-tester du administrerer, å se at disse menneskene har et tilhørende DNA-sett- og å vite
This will allow anyone who views trees with people whose DNA kits you manage to see that those people have an associated DNA kit-