Eksempler på bruk av Draktene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvorfor? Det er tydelig at søstera mi ikke liker draktene.
Why? It's obvious that my sister doesn't like the uniforms.Skal vi stjele mer når vi likevel har draktene på oss?
Hey, Fry, we have still got our costumes on. Wanna steal some more stuff?Men jeg elsker draktene.
But I love the outfits.Draktene er laget individuelt til hver akvanaut.
Each suit is designed specifically for each aquanaut, so.La oss se hva disse draktene er i stand til.
Let's see what these suits are capable of.Kan vi snakke om draktene nå?
Can we talk about the uniforms now?Du tok meg med til han som lager de falske draktene.
You brought me to the guy who makes fake jerseys.Du finner alle informasjoner om draktene ved hvert spesifikk modell.
You find all information about the costumes at each specific model.er draktene klare?
are the suits ready?Marvin, atropinen! Sprøyt den inn i hjertet f ør draktene smelter!
Marvin, the atropine, now! Inject it in your heart before your suit melts!Du burde ha tenkt på det før du dreit på draktene mine.
You should have thought of that before shitting all over my uniforms.Klar? Ja. Dere fjernet logoen fra draktene.
Ready? Yes. You removed the logo from the jerseys.Her er draktene deres.
Here are your costumes.Takk, Yi. Returner draktene i morgen.
Thanks, Yi. Return the suits tomorrow.Hva er dette med draktene?
What's this about the uniforms?Sprøyt den inn i hjertet f ør draktene smelter!
Inject it in your heart before your suit melts!Dere fjernet logoen fra draktene.
You removed the logo from the jerseys.Jeg elsker disse draktene.
I love these costumes.Da forstår jeg hvorfor draktene smeltet.
In that case, I can see why the suits melted.Men pappa designet disse draktene.
But these uniforms were designed by Dad.
