Eksempler på bruk av Drit på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du har brukt synsk drit og blitt sterkere.
You have been using psychic crap and getting stronger.Jeg vet ikke, drit i det?
I don't know, nevermind. For what?Drit i kreften. Du er Lynette Scavo.
Screw cancer. You are lynette scavo.Drit i det, jeg vi'kke høre!
I don't care what you think of me,!Drit eller hopp av potta.
Shit or get off the pot.Ikke mer drit!
No more crap!Drit eller kom deg av doen?
Shit or get off the chamber pot?Ja. Drit i broren min. Stemmer.
Yeah. Screw my brother. Right.Drit i at bilene dine krasjet.
I don't care that your cars crashed.Ja. Drit i broren min. Stemmer.
Yeah. Right. Screw my brother.Drit og dra! Hei!
Hey! Shit and runner!Drit og dra! Hei!
Shit and runner! Hey!Drit i det, jeg flyr med dere.
Screw it, I will fly with you.Drit i det. Jeg henter dopamin.
Screw it. I will get the dopamine.Mottatt, politisjef. Drit i en pose.
Copy that, Chief. Shit in a bag.Ja. Stemmer. Drit i broren min.
Yeah. Right. Screw my brother.Du vet ikke en jævla drit om Walt Disney.
You don't fuckin' know shit about Wait Disney.hadde jeg sagt drit i dem også.
I would say screw them, too.Det er så mye annen drit de må vite.
There is so much other shit they need to know.For Brian Boitano tar ikke drit i fra noen.
Cause Brian Boitano doesn't take shit from anybody.
