DRO FOR - oversettelse til Engelsk

left for
drar til
permisjon for
forlate for
reise til
la i
la for
la stå i
gå for
kjøre til
stikker , for
went for
gå for
klare for
klarsignal for
dra for
farten for

Eksempler på bruk av Dro for på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nei. Du dro for brått for det.
No. You left too abruptly for that.
Han dro for tre dager siden med Bill.
He left here three day ago with Bill.
Rett før 5.00, da hun dro for å jogge.
Just before 5:00 am, when she-- she left for her jog.
Hei, René! Nei, han dro for helgen.
Hi, René. No, he's gone for the weekend.
For alle de gode menneskene som dro for tidlig.
To all the good people, gone too soon.
Jeg er den eneste… fra landsbyen vårsom dro for å studere.
I am the only child the only one from our village who went to college.
Da Sol Bamba dro for å spille Afrikamesterskapet i fotball 2012 for Ghana ble St Ledger hentet inn igjen på førstelaget.
After Sol Bamba also left for the 2012 Africa Cup of Nations the following week Leicester were forced to bring St Ledger back into the team because of lack of cover.
Hvis han dro for å finne hjelp, ville han sendt en melding.
If he went for help, if Derek had gone for help, he would have sent a message or something.
Hadde moren hans solgt henne uten at han visste det. men da han dro for å gå på skole Hun fortalte
But when he left for school, his mother had sold her without him even knowing.
Vi dro for å snorkle på øya hans en dag…
We went for a snorkeling day on his island…
Brakt hunder, stenge dem i gården, og dro for en time- te, kaffe….
They took the dogs, closed them in the yard and left for an hour- tea, coffee….
Vi dro for å jakte og du har ikke sett meg før nå.
We went out for our hunt, and this is the first you have seen me since.
Ok.-Vi dro avsted for å jakte… Vi dro for å jakte og du har ikke sett meg før nå.
Okay.- We went out for our hunt… we went out for our hunt, and this is the first you have seen me since.
I månedene før han dro for godt, sa han at det ikke var verdt bryet.
He would be too liquored to climb up after me. In the months before he left for good he would say that I wasn't even worth the effort.
De marsjerende legionene fra Imperiumet dro for langt nord og ble brutt av en stor hedensk trollmann.
The advancing legions of the Empire went too far to the North and were intercepted by a great pagan wizard.
Og at hun dro for godt, så jeg slapp å håpe på at hun kommer tilbake.
Then I wish she would go for good so I don't have to waste my time, waiting and hoping for her to come back.
et sted man dro for å få ro i sjelen.
it was a place to go for peace and quiet.
Ok.-Vi dro avsted for å jakte… Vi dro for å jakte og du har ikke sett meg før nå.
We went out for our hunt, and this is the first you've seen me since.- Okay.- We went out for our hunt.
Vi elsket å være i stand til å spise frokost i hytta før vi dro for dagen, og hvis vi hadde hatt lyst til å lage mat,
We loved being able to have breakfast in the cabin before we left for the day and if we had wanted to cook, we would have
Klasse dro for tredje gang til Utenriksdepartementet for å synge for ambassadører og ministre. Dette gjøres i forbindelse med overrekkelsen av juletreet som gis fra Norge. Previous.
Years 1 and 2 went for the third time to the British Foreign Office to sing for the dignitaries on the occasion of a Christmas tree being gifted from Norway. Previous Next.
Resultater: 52, Tid: 0.0459

Dro for på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk