DROPPER - oversettelse til Engelsk

Hvis statsadvokaten dropper saken, tror alle det er en politisk avtale.

If the DA drops the case, everybody will scream political deal.

Vi dropper Moder Jord-forestillingen. Eller Einstein, eller?

Let's drop the Earth Mother act. Or Einstein?

Hvis du dropper lunsjen, får du lavt blodsukker, som kan.

If you skipped lunch, the result might be a lower blood sugar level, which could… I'm sorry.

Venstresiden dropper disse problemene fordi det er hodebry.

The left wing skips these issues because they're a headache.

Tror jeg dropper den.

I think dropping it.

Kosmetisk firkantet glass dropper flaske for selger 50ml.

Cosmetic square amber glass dropper bottle for….

Vi dropper klemmen, det er litt homo.

Let's skip the hug. It's a little gay.

Dagen etter dropper regjeringen Baños og nominerer general Miguel Ángel Ballesteros i hans sted.

The following day, the government drops Baños and nominates general Miguel Ángel Ballesteros instead.

Vi dropper dette ydmykende samtaletemaet.

Let's drop this increasingly humiliating topic of conversation. Okay.

Hvordan hindre at tre av ti unge dropper ut av videregående skole?

How to prevent three out of ten adolescents from dropping out of upper secondary school?

Ok, men hvis jeg bare tar en drink og dropper middagen?

Okay, what if I just go for cocktails and skipped dinner?

Comfort Hotel Kista gir deg det du vil ha og dropper det overflødige.

Comfort Hotel Kista gives you what you want and skips everything superfluous.

Dropper flaske utvunnet fra 20

Dropper bottle extracted from 20

RAF dropper sakene, og så sprenger vi demningen?

So the RAF drops the stuff and we blow the dam, right?

Er det når man dropper karbohydratene og skyter heroin?

And shoot up on smack? Is that the one where you skip the carbs?

Vi dropper etterlysningen til vi vet mer.

We drop the BOLO. Until we know more.

Kusina mi er ei megge, så jeg dropper nok henne.

My cousin's being a bitch, so I'm thinking about dropping her.

Ok, hva om vi dropper den teite dansen?

Okay, what if we skipped the stupid dance?

Liten klar dropper flaske hvit svart plast….

Small clear dropper bottle white black plastic….

Hun kommer tilbake til statene. Dropper saken. Flytter inn hos faren.

She comes back to the States, drops the lawsuit, moves in with her father.

Eksempler på bruk av Dropper på Norsk og deres oversettelse til Engelsk