DU BER - oversettelse til Engelsk

• you request
• you're asking
• you pray
• you tell
• you want
• you say
• you require
• you call
• you beg
• you're askin
• you have asked
• you invite
• you kindly
• you seek

Eksempler på bruk av Du ber på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Så du ber også, Fito.
So you pray too, Fito.

Hvis du ber om det.
If you request it.

Gud, du ber oss være som en familie.
God, you call us to live as one family.

Du ber meg bære denne sekken?
So you want me to carry this bag?

På den måten gjør hun alt du ber om.
That way she does whatever you say.

Du ber kreditorene om å tro.
Because what you're asking your creditors.

Når du ber meg om det.
When you tell me to.

Du ber om at ett ansikt ikke har forandret seg.
You pray for one face that didn't change.

Før du ber om deaktivering av Apple-ID-en.
Before you request deactivation of your Apple ID.

Ikke før du ber som en hund.
Not until you beg like a dog.

Du ber om forsterkninger i en fiendtlig situasjon.
You call for backup when there's a hostile situation.

Du ber meg gjemme meg bak en tegnefilmape.
And you want me to hide behind a cartoon monkey.

På den måten gjør hun alt du ber om.
And that way, she does whatever you say.

Du ber meg utføre det umulige.
You're asking me to do the impossible.

Med mindre du ber oss om det, kommer vi aldri til.
Unless you tell us to, we will never.

Du ber liv hvor andre har bedd død.
You pray life where the other prayed death.

Vi anbefalter at du ber om kvittering på forsendelsen.
We recommend that you request a receipt of the postage.

Uansett hvor pent du ber, vil jeg ikke ta deg..
How hard you beg… i am not doing you. No matter.

Men du ber om mye.
But you're askin' a lot.

Han vil gi deg alt du ber om.
He's gonna give you everything you want.