DU LASTER - oversettelse til Engelsk

• you load
• you download
• you upload
• you reload

Eksempler på bruk av Du laster på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Lagerfilter er nå nullstilt til Alle når du laster et spill( 4392).
Inventory filter is now reset to All when loading a game( 4392).

Løser feil som blir frosset noen ganger mens du laster meldinger med vedlegg.
Fixes bug that becomes frozen sometimes while loading messages with attachments.

slå av datamaskinen mens du laster ned spillet.
do not cancel the download or shut down your computer.

Planlegging- Adressert et problem med å beregne oppgaveoppgave når du laster om et prosjekt.
Scheduling-- Addressed an issue calculating task completion when reloading a project.

Løsninger krasjer mens du laster sikkerhetskopier.
Fixes crashes while loading backups.

Kom igjen, det er seks måneders arbeid du laster inn i den bilen.
Come on, that's six months of work you're loading into that van.

Hvis du laster flere DVD-videoer til programmet en gang,
If you load several DVD videos to the program one time,

Du finner et jevnt og velfungerende mobilcasino når du laster Casino Heroes inn i smarttelefonen eller nettbrettet.
You will find a smooth and well functioning mobile casino when you load Casino Heroes into your smartphone or tablet.

Når du laster skrive alle der systemkrav som e gyldig lisens, vil hvordan tilgjengelig for nedlasting….
When you download write all there system requirements as e valid license, how will be available for download….

Det ville være super hvis du laster roten-områdets tutorials på Samsung Galaxy Mini S5570I, installere en kjerne,
It would be great if you upload tutorials about root Samsung Galaxy Mini S5570I's area,

Når du laster bildene inn i programmet,
When you load the images into the program,

Når du laster ned fra ikke-legitime kilder,
When you download from non-legitimate sources, you could also

Det vil krasje hvis du laster stort bilde,
It will crash if you load large image,

de ikke oppdager du laster du pistolen og skyte når du ser de udøde i sikte.
if they didn't detect you reload you gun and shoot when you see the undead in your sights.

Av telefonen ved å velge å realisere et strømbrudd, og programmer du laster dem kan du gå videre til et kort.
Achieved by turning off the phone an option to power off and applications you download them you can move it to the card.

Den beste løsningen er å legge til tekst i bildet før du laster det til SitoHD.
The real solution is to enter a text in the image before you upload it to SitoHD.

Du laster ganske enkelt dine utgifter data
You load simply your spending data

Med GPRS betaler du kun for mengden data du laster i steden for varigheten av forbindelsen.
With GPRS you only pay for the amount of data that you download rather than the duration of the connection.

er den funksjon du bruker når du laster opp/publiserer dine filer på et webhotell.
is the function that you use when you upload/publish files to a web space.

Web cache-filer: Hvis du laster, en nettside så leseren først treffer relatert nettsted server
Web cache files: If you load, any webpage then browser first hit the related website server