DUMPING - oversettelse til Engelsk

• dump
• dumping

Eksempler på bruk av Dumping på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dokumentet som viser at Thomas Kane godkjente dumping av trikloretylen, ble offentliggjort av en blogger.
The document that shows then sanitation director Thomas Kane authorized the dump of trichloroethylene was made public by a blogger, Chumpbait.

Dokumentet som viser at Thomas Kane godkjente dumping av trikloretylen ved O'Hare, ble offentliggjort av en blogger
The document that shows. Then sanitation director Thomas Kane authorized the dump of trichloroethylene at a site near O'Hare airport.

Ingen vet hvor lekkasjene kom fra- en enorm online dumping av hackete e-poster fra Macron-kampanjen i siste øyeblikk.
No one knows where the MacronLeaks came from- a last minute, massive online dump of Macron campaign hacked emails.

Bruksområde: gjeldende for dumping av varer og effektiv frem
Scope of application: applicable to the dumping of goods and efficient forward

Telle antall sykluser av dumping av løvverk i 22 år,
Count the number of cycles of the dumping of foliage in 22 years,

Hovedformålet med prosjektet er å bidra til en bærekraftig bruk av hestegjødsel og samtidig få bukt med miljøproblemer som ikke-forskriftsmessing dumping av hestegjødsel medfører.
The project's main objective is to contribute to the sustainable use of horse manure while reducing the environmental impact of improper manure disposal.

Organisasjonen kom i går med sterk kritikk mot den nye tendensen i regjeringen om å løse dumping og hjemsendelser av innvandrerbarn med brosjyrer.
The organization came yesterday with strong criticism against the new trend in the government to solve the dumping and repatriation of immigrant children with brochures.

Dette har avgjørende betydning for å kunne slå fast om dumping har funnet sted eller ei.
These calculations are of crucial importance for determining whether or not dumping has taken place.

Form U-formet grøft som vist i fig Når grøften er klar til å gjøre dumping.
Form U-shaped trench as shown in Figure After trench is ready to do dumping.

har blitt forurenset av oljelekkasjer og dumping av ren eller dårlig håndtert kloakk.
has been polluted by oil leakages and the dumping of raw or inadequately treated sewage.

Som, med tanke på tiden mellom dumping og funn og alle offentlige områder
Which, taking into consideration the time between dump and discovery and all the public areas

allerede sto på 18.22, er rimelig å konkludere med og alle offentlige områder Som, med tanke på tiden mellom dumping og funn at den ukjente stiller klokkene til samme tid.
already stuck at 6:22, it's reasonable to deduce the unsub sets the watches to the exact same time the time between dump and discovery and all the public areas.

med tanke på tiden mellom dumping og funn at den ukjente stiller klokkene til samme tid.
taking into consideration the time between dump and discovery and all the public areas was already stuck at 6:22.

Samt at kun den ødelagte klokka vi fant allerede sto på 18.22, er rimelig å konkludere med og alle offentlige områder Som, med tanke på tiden mellom dumping og funn at den ukjente stiller klokkene til samme tid.
Taking into consideration the unsub sets the watches to the exact same time it's reasonable to deduce the time between dump and discovery and all the public areas and the fact that the only broken watch we found was already stuck at 6:22.

Samt at kun den ødelagte klokka vi fant allerede sto på 18.22, er rimelig å konkludere med og alle offentlige områder Som, med tanke på tiden mellom dumping og funn at den ukjente stiller klokkene til samme tid.
The time between dump and discovery and all the public areas and the fact that the only broken watch we found it's reasonable to deduce the unsub sets the watches to the exact same time was already stuck at 6:22, Which, taking into consideration.

bedre hjerte-ytelse idrettsutøvere over hele verden er dumping sine steroider og kortison i favør av hydrolysert kollagen.
improve cardio performance professional athletes all over the globe are disposing their steroids and cortisone in favor of Hydrolyzed Collagen.

også til kommersielle formål som utvinning av mineraler, dumping av avfallsprodukter som kloakk og industriavfall,
also for commercial activities such as mineral extraction, disposal of waste products such as sewage

lagt dumping og hjemsendelse av bosatte innvandrerbarn høyt på agendaen.
was focused on dumping and repatriation of persons of immigrant children.

Data dumpingen er nesten fullført.
Data dump is almost complete.

Fortsett. Data dumpingen er nesten fullført.
Go ahead. Data dump is almost complete.