Eksempler på bruk av Dvergplaneter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I tillegg til planetene består Solsystemet av dvergplaneter, måner, kometer, asteroider og meteorer, samt gass og støv.
In addition to Disse transneptunske objektene(TNO) er teoretisk store nok til å bli gitt status som dvergplaneter i fremtiden.
List of possible mange dvergplaneter IAU har i dag bare godkjent fem romobjekter som dvergplaneter- Ceres, Pluto, Haumea, Makemake og Eris.
only five objects in the Solar System(Ceres, Eris, and the KBOs Pluto, Makemake and Haumea) are listed as dwarf planets by the IAU.Det finnes flere andre ordninger som forsøker å skille mellom planeter og dvergplaneter, men definisjonen fra 2006 bruker dette konseptet.
There are several other schemes that try to differentiate between planets and dwarf planets, but the 2006 definition uses this concept.ble erklært å være dvergplaneter.
were declared to be dwarf planets.Nummereringen av«dvergplaneter» utelukker ikke at de kan ha andre betegnelser i mulige separate kataloger for slike legemer.».
The numbering of"dwarf planets" does not preclude their having dual designations in possible separate catalogues of such bodies.Bare to objekter kjent på den tiden- Makemake og Haumea- gikk gjennom denne navneprosedyren og ble erklært å være dvergplaneter.
Makemake and Haumea are the only objects to have proceeded through the naming process as presumed dwarf planets; currently there are no other bodies that meet this criterion.Dvergplaneter: Før definisjonen av planeter i 2006 var flere objekter foreslått
Dwarf planets: Before the August 2006 decision, several objects were proposed by astronomers,Mange av gasskjempenes måner ligner terrestriske planeter og dvergplaneter, og noen har blitt studert med tanke på mulig liv spesielt Europa.
Many moons of the giant planets have features similar to those on the terrestrial planets and dwarf planets, and some have been studied as possible abodes of life especially Europa.I 2009 bestemte enn arbeidsgruppe i IAU at polene til dvergplaneter, småplaneter, deres satellitter og kometer skulle defineres ut fra høyrehåndsregelen.
In 2009 the responsible IAU Working Group decided to define the poles of dwarf planets, minor Varuna og Orcus er store nok til å kunne klassifiseres som dvergplaneter.
such as Quaoar, Varuna, and Orcus, may be reclassified as dwarf planets with further data.Varuna og Orcus er store nok til å kunne klassifiseres som dvergplaneter.
such as Quaoar, Varuna, and Orcus, may prove to be dwarf planets with further data.ikke den tredje klassifiseres som dvergplaneter- forutsatt at de ikke er naturlige satellitter.
are classified as dwarf planets, provided they are not also natural satellites of other Per 2012 er det fem kjente dvergplaneter i solsystemet som er anerkjent av IAU:
Resolusjon 5A ble fulgt av resolusjon 5B, som definerer dvergplaneter som en undertype planeter,
The second resolution, 5B, defined dwarf planets as a subtype of ville ha blitt ansett som dvergplaneter eller planeter dersom de gikk i bane direkte rundt solen.
so would be considered(dwarf) planets if they were in direct orbit about the Sun.ville ha blitt ansett som dvergplaneter eller planeter dersom de gikk i bane direkte rundt solen.
so would be considered(dwarf) planets if they were in direct orbit around the Sun.tolv planetene i det avslåtte forslaget bevart i et skille mellom åtte«klassiske planeter» og fire«dvergplaneter».
the twelve måner, dvergplaneter, kometer, asteroider og andre objekter som befinner seg i bane rundt solen, såvel som eksoplaneter.
moons, dwarf planets, comets and asteroids as well as other small objects that orbit stars.måner, dvergplaneter, kometer, asteroider
moons, dwarf planets, comets, asteroids,
