DYNAMISK REKKEVIDDE - oversettelse til Engelsk

• dynamic range

Eksempler på bruk av Dynamisk rekkevidde på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Videoavspilling: På Apple TV 4K kan du spille av videoer med den opprinnelige bildefrekvensen og dynamiske rekkevidden.
Video playback: On Apple TV 4K, you can play videos in their original frame rate and dynamic range.

Match dynamisk rekkevidde: Slå på for at Apple TV 4K skal matche utdataene med den opprinnelige dynamiske rekkevidden for innholdet du ser på.
Match Dynamic Range: Turn on to have Apple TV 4K match its output to the original dynamic range of content that you're watching.

kan oppnå høyere avlesningshastighet ved å utvide dimensjonsmålerens dynamiske rekkevidde og således skiller seg ut fra andre dimensjoneringsløsninger som finnes på dagens marked.
achieves a higher read rate by extending the dimensioners dynamic range and therefore differentiates itself from any other dimensioning solution on the market today.

Når du står midt i en vulkan, ser du den massivt dynamiske rekkevidden rundt deg, og det kan være et mareritt for kamerasensoren å forsøke å fange opp alle detaljene.
When you are in the middle of a volcano you see that there is a massive dynamic range going on in there and it can be a nightmare for a camera sensor to record every detail.

Med den nyeste versjonen av tvOS kan du konfigurere Apple TV 4K til automatisk å bytte skjermformatet til å matche den opprinnelige dynamiske rekkevidden og bildefrekvensen for innholdet du ser på, i stedet for
With the latest version of tvOS, you can configure your Apple TV 4K to automatically switch your display format to match the original dynamic range or frame rate of content you're viewing,

Funksjoner for dynamisk rekkevidde.
Dynamic Range Functions.

Dynamisk rekkevidde:<-97 dB.
Dynamic Range:< -97 dB.

I hele scenen innebærer det dynamisk rekkevidde.
In the entire scene's, it entails dynamic range.

Resultatet er imponerende undervannsbilder med en bred dynamisk rekkevidde.
The results are impressive underwater shots with a wide dynamic range.

Opptil 15 trinns dynamisk rekkevidde ved lav følsomhet realiseres.
Up to 15-stop dynamic range at low sensitivity settings is realized.

Om bildefrekvens og matching av dynamisk rekkevidde på Apple TV.
About frame rate and dynamic range matching on Apple TV.

Følsomhet opp til ISO 409 600 og bred dynamisk rekkevidde forbedrer stillbilder/videoer.
Sensitivity to ISO 409600 and wide dynamic range refine stills/movies. Learn more.

Finn ut hvordan du slår på matching av bildefrekvens og dynamisk rekkevidde.
Learn how to turn on frame rate and dynamic range matching.

Hør naturlig lyd med bred dynamisk rekkevidde og støtte for opptil DSD128.
Hear natural sound over a wide dynamic range with up to DSD128 support.

En annen løsning er å lage HDR-bilder med høy dynamisk rekkevidde av programvare.
Another solution is to create high dynamic range(HDR) images by software.

Rask fokusering og større dynamisk rekkevidde kan skape noe fint fra vanskelige situasjoner.
Fast focusing and a wider dynamic range can turn difficult into beautiful.

A7S II har følsomhet opp til ISO 409 600; stor dynamisk rekkevidde;
The a7S II features sensitivity up to ISO 409600; wide dynamic range; 5-axis image stabilisation;

Høy ytelse DSP og 24-bits/96 kHz omformere leverer ultimat signalintegritet og ekstrem dynamisk rekkevidde.
High-performance DSP and 24-bit/96 kHz converters deliver ultimate signal integrity and extreme dynamic range.

MP full-frame sensor gir detaljerrike bilder med strålende dynamisk rekkevidde og utmerket høy ISO-støyytelse.
The 45.4MP full-frame sensor delivers detail-rich images with brilliant dynamic range and excellent high ISO noise performance.

Overlegen lysfølsomhet Følsomhet opp til ISO 409 600 og bred dynamisk rekkevidde forbedrer stillbilder/videoer.
Supreme light sensitivity Sensitivity to ISO 409600 and wide dynamic range refine stills/movies.