Eksempler på bruk av E-postvarsel på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du kan også velge å motta et e-postvarsel når det foretas endringer i et dokument.
You can also choose to receive an e-mail notification when changes to a document are made.Personen du deler med, mottar et e-postvarsel med en link for å logge på Google Domains.
The person you are sharing with will receive an email notification with a link to log into Google Domains.I slike tilfeller anbefaler vi at du også angir et e-postvarsel, slik at du og andre administratorer blir varslet når områdesamlingene nærmer seg lagringsgrensen.
In this case, we recommend that you also set an email alert so that you and other site collection admins can be notified when site collections are nearing the storage limit.kan du konfigurere et e-postvarsel eller angi et skript som skal kjøres når betingelsene til filteret oppfylles.
you have the option to set up an e-mail notification or to run a script when the conditions of the filter are met.At du ikke har mottatt et e-postvarsel fra kundestøtte om å avslutte medlemskapet ditt.
You have not received an email notification from your customer support team about terminating your membership.For hver overgang mellom statusene tilordner arbeidsflyten en oppgave til en person og sender et e-postvarsel til den personen om oppgaven.
With each transition between states, the workflow assigns a task to a person and sends that person an email alert about the task.Hvis en E-postvarsel-del vises,
If an E-Mail Notification section appears,Du vil ha mottatt et e-postvarsel fra Adobe med informasjon om hvordan du bytter passord.
You would have received an email notification from Adobe with information on how to change your password.og sette opp e-postvarsel via«Utvidet søk».
to set up an Email Alert via the Expanded Search.see hvor kontaktene dine bor med eller eller eller, e-postvarsel for deres bursdager,….
see where your contacts live with or or or, e-mail notification for their birthdays,….Løst et problem der et e-postvarsel for hver manglende varm mappe ble sendt hvert sekund.
Fixed an issue in which an email notification for each missing hot folder was sent every second.Kaspersky Security Center-konsollen endre seg og sende et e-postvarsel til administrator.
the Kaspersky Security Center console changes, sending an email alert to admin.Hvis det er et e-postvarsel, kan du svare på denne kommentaren direkte i e-posten.
If it's an email notification, you can reply to this comment directly in the sender vi et e-postvarsel med en lenke til den personlige bestillingssiden.
we will send an email notification with a link to the personal order page.vil du motta et e-postvarsel om at pakken er installert.
you will receive email notification that the package is installed.Du vil motta et e-postvarsel om den nært forestående, automatiske forlengelsen 45 dager før starten på neste abonnementsperiode.
You will receive a notification email about the upcoming automatic extension 45 days prior to the start of the next subscription period.Hvis du vil sende et e-postvarsel til kunden med en gang,
If you want to send a notification email to the customer right away,Når du refunderer en bestilling har du muligheten til å føre varene tilbake til lageret og sende et e-postvarsel til kunden.
When you refund an order, you have the option to restock the items and to send a notification email to the customer.du mottok kanskje et e-postvarsel da den ble satt opp.
you might have received a notification email when it was set up.Noen av disse systemene vil også sende deg et e-postvarsel hvis noen bevegelse er identifisert.
A few of these systems will even send you an e-mail alert if any motion is identified.
