EGEN BADSTUE - oversettelse til Engelsk

• private sauna
• own sauna
• separate sauna

Eksempler på bruk av Egen badstue på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

andre har egen badstue.
some have their own sauna.

Denne romslige suiten har egen badstue, boblebad samt separate oppholds- og soveområder.
This spacious suite features a private sauna, a spa bath, as well as separate living and sleeping areas.

Når du har din egen badstue hjemme, kan du koble av fra hverdagens mas
Having your own sauna at home, you can disconnect from the huzzle

Enten du ønsker egen badstue, motoriserte senger
Whether you want a private sauna, motorized beds

Nyt komforten av din egen badstue, den store sengen
Enjoy the comfort of your own sauna, the large bed

Ett rom hytte med eget utendørs økologisk toalett samt gammel egen badstue hvor vask/ badevannet må utføres fra bekken ved siden av.
One room Cabin with separate outdoor ecological toilet as well old separate sauna where the washing/ bath water has to be carried from the stream next to.

Wi-Fi, egen badstue og et velutstyrt kjøkken.
Wi-Fi, a private sauna and a well-equipped kitchen.

Ett hus har også sin egen badstue, mens den andre har en hyggelig terrasse.
One house also has its own sauna, while the other one has a pleasant terrace.

familien litt ekstra luksus ved å booke en sjarmerende hytte med egen badstue.
the family to a little extra luxury by booking a charming cabin with a private sauna.

den ekstra komforten av din egen badstue og franske balkong i dette spesialutstyrte, luksuriøse og romslige rommet.
the additional comfort of your own sauna and French balcony in this specially equipped luxurious and spacious room.

Deluxe-rommene er utstyrt med boblebad eller en egen badstue, samt en minibar.
The deluxe rooms come with a spa bath or a private sauna, as well as a minibar.

en halv rom med den innebygde kjøkken og egen badstue i et rolig område i skogen.
half room with the embed kitchen and own sauna in a very peaceful area in the forest.

separat soverom, stort marmorbad, egen badstue og boblebad.
Offers a large marble bathroom, private sauna and hot tub.

Etter en dag med forretninger eller sightseeing kan du slappe av i hotellets egen badstue….
Relax after your day's business or sightseeing in the hotel's own sauna….

veldesignede leiligheter med egen badstue og gratis internett via kabel.
well-designed studios and apartments with a private sauna and free wired internet.

du kan kjøpe andre kits og tilbehør til din egen badstue hjemme.
you can buy other kits and accessories of your own sauna at home.

Noen rom har også egen badstue.
some rooms have their very own sauna.

Om vinteren, etter forfriskende utendørs aktiviteter kan du nyte varmen fra din egen badstue.
In the winter, after refreshing outdoor activities you can enjoy the warmth of your own sauna.

Suite Royal har egen badstue og separat kjøkenkrok og spiseplass hvor du kan holde middagsselskaper.
This royal suite includes a private sauna as well as separate cooking and dining areas where guests can host a dinner party.

Å ha egen badstue eller bad i et privat hjem- drømmen for mange elskere av damp.
To have their own sauna or bath in a private home- the dream of many lovers of steam.