Eksempler på bruk av
Egenart
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Vår natur, kultur og egenart blir stadig mer attraktiv.”.
Our nature, culture and character are becoming increasingly attractive.
Arbeidets egenart i de ulike årsfasene har egne navn.
Piercings in specific positions have certain names.
Rettetenger, bleking og annet som skjuler vår egenart.
Uses hot combs, lye, and all sorts of other alchemy to hide our blackness.
OL-anleggene skulle uttrykke norsk kultur og egenart.
The Olympic Venues were intended to express Norwegian culture and character.
tradisjoner, egenart og plass i samfunnet.
traditions, character and position in society.
Denne regionen tar imot mange besøkende hver år på grunn av sin unike og interessante egenart.
The State receives many visitors due to its unique and interesting features.
Tegn på bruk er en del av tregulvets naturlige egenart.
Marks of use are part of a wood floor's natural character.
det blir opplevbart at den enkeltes egenart beriker helheten.
each individual's uniqueness of character enriches the whole.
tradisjoner og egenart.
tradition and special characteristics of nursing.
Takket være det fargerike designet har hotellet masser av personlighet og egenart.
Thanks to the colourful design, the hotel feels full of personality and character.
For å forstå vår egenart.
To understand our character.
Læstadianismen ble en organisert religiøs bevegelse som de kunne hevde sin egenart gjennom.
Laestadianism became an organized religious movement through which they could assert their own unique identity.
Stavkirkene: deres egenart og historie.
deres egenart og historie.
At livet fins, og egenart.
That life exists and identity.
Deltakerne får derfor lov å promotere sin nasjonale egenart via kulturfester med nasjonalt preg, der alle i YEP deltar.
The participants are therefore allowed to promote their own national uniqueness via culture feasts having a national character, wherein everybody in YEP takes part.
Online spill for gutter har en egenart som ikke bryr seg hvem du er gutt
Online games for boys have a uniqueness that does not care who you are boy
Egenart av programmet ligger i premium det steder på relevans for utviklingen behovene til Midtøsten ledere
The distinctiveness of the program lies in the premium it places on relevance to the development needs of Middle East executives
Granavolden har ivaretatt sin egenart og gjestene har fått større lokaler til disposisjon.
Granavolden has preserved its uniqueness and our guests have larger rooms at their disposal,
Understreket deres egenart for ikke bare tyske kristne,
Emphasized their distinctiveness for not only the Christian Germans,
Det å finne sin egen egenart og være stolt over den man er, er grunnleggende for å finne sin indre styrke.
To find our own distinctive character and be proud of the one you are is basic to find inner strength.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文