EGNER SEG SPESIELT GODT - oversettelse til Engelsk

• is particularly suitable
• is especially suitable
• is particularly suited
• is particularly well-suited
• is especially suited
• are particularly suitable
• is especially well suited for

Eksempler på bruk av Egner seg spesielt godt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Den fine stripestrukturen på grillsiden egner seg spesielt godt til grilling av grønnsaker, fisk og andre grillprodukter.
The fine ribbed structure on the grilling side is particularly suitable for grilling vegetables, fish and other grilled products.

Mobil 1 ESP 0W-30 egner seg spesielt godt til bruk under ekstreme forhold hvor konvensjonelle oljer ofte ikke vil fungere.
Mobil 1 ESP 0W-30 is especially suitable for extreme conditions, where conventional oil often may not perform.

Kullfilter egner seg spesielt godt til å rense lukt
A carbon filter is especially well suited for odor removal

På grunn av sin skånsome tilbereding egner dampkoking seg spesielt godt for delikate matvarer som f. eks. grønnsaker og fisk,
A steam oven with its gentle cooking method is particularly suitable for delicate foods such as tender vegetables

Dette gir rundhet og fylde, og gjør at det egner seg spesielt godt til fletter, strukturmønstre og perlestrikk.
which give the yarn roundness and elasticity, it is especially suitable for cable, structure and moss patterns.

jeg får høre fra andre pilegrimer at språket egner seg spesielt godt til sang og poesi.
I hear from other pilgrims that the language is especially suited for songs and poetry.

Ventilatorer med utluftningsdrift egner seg spesielt godt over gasskomfyrtopper og ved hyppig bruk av frityrkoker,
An extraction mode ventilation hood is particularly suitable for installing above a gas cooktop,

Klomat blir ofte regnet som det beste kjøttet på krabben og egner seg spesielt godt i smaksrike salater.
Claw meat is often considered the best meat in the crab and is especially well suited for tasty salads.

Ny emballasje gir plass til hele 6 bokser krabbekjøtt naturell(600 gr) og egner seg spesielt godt som gavepakning.
The new packaging provides room for 6 whole boxes of Natural Crab Meat(600 gr.) and is especially suitable as gift wrapping.

Våre ventiler egner seg spesielt godt i sjøvannsapplikasjoner, deriblant ballast-, kjølevann- og brannvannssystemer.
Our valves are particularly suitable for seawater applications including ballast, cooling water and fire water systems.

Spikertett-Tape Det dobbeltsidig limende spikertetningsbåndet til regnsikker tetting av spikerpenetreringer i skråtak egner seg spesielt godt i systemet med SIGA Majcoat produktene.
For the rainproof sealing of nail penetrations in pitched roofs, the double-sided adhesive nail sealing tape is particularly suitable in combination with SIGA Majcoat products.

Disse egner seg spesielt godt til kortere avstander
These are particularly suitable for covering short distances

Offentlige AC-ladestasjoner egner seg spesielt godt til lading over natten
The public AC stations are particularly suitable for efficient charging overnight

Glidelager med ELGOTEX® egner seg spesielt godt til bruksområder med tørrkjøring, der det oppstår høye belastninger og svingninger.
Plain bearings with ELGOTEX® are particularly suitable for dry-running applications in which high loads and vibrations occur.

Granitt-emaljerte beholdere fra RATIONAL egner seg spesielt godt til langpannekaker, formkaker og langpannepizza.
Granite enamelled container from RATIONAL are particularly suitable for tray bakes, cake batter and tray pizza.

Retro-skøyter egner seg spesielt godt for små barn fordi hjulets montering gjør at barnet lett kan holde balansen- selv ved lav fart.
Roller skates are especially suited for small children because the mounting of the wheels makes it easy for the child to keep balance- even at low speed.

GARDENA Shampoo-vokspinner rengjør skånsomt og effektivt, og egner seg spesielt godt for lakkerte overflater og plastoverflater, som biler, campingbiler osv.
GARDENA Shampoo Wax Sticks clean gently and effectively, and are particularly suited for paint- and plastic surfaces, such as cars, motorhomes etc.

Airtronic luftvarmere fra Eberspächer egner seg spesielt godt for oppvarming av interiøret
Airtronic air heaters from Eberspächer are particularly suited to heating vehicle interiors

Denne nye fedme egner seg spesielt godt til bassgitar, og River like godt på gitar.
This new fatness lends itself particularly well to the bass guitar, and rips equally well on guitar.

Disse egenskapene gjør at den egner seg spesielt godt for verksteder med høy produksjon
These characteristics make it particularly suitable for bodyshops with a high throughput