EIENDELENE - oversettelse til Engelsk

• assets
• belongings
• property
• possessions
• properties
• asset

Eksempler på bruk av Eiendelene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

To typer opplysninger innhentes i forbindelse med Eiendelene: Personopplysninger
Two types of information are collected in connection with the Properties: Personal Information

Eiendelene til svikerne og kollaboratørene vil bli konfiskert.
The property of all traitors and collaborators will be confiscated.

De ble kidnappet, og alle eiendelene deres ble tatt.
They were kidnapped and all their possessions taken away.

At direkte handel med disse eiendelene hver kunne bringe.
That direct trading of those assets could every bring.

så husk eiendelene deres.
remember your belongings.

Her er eiendelene dine.
And here are your possessions.

Ikke helt. Arbeidsgiveren vår vil ha igjen eiendelene sine.
Not completely. Our employer wants his property back.

For etterfølgende perioder måles eiendelene til virkelig verdi.
In subsequent periods the assets are measured at fair value.

Ikke slå eiendelene deres.
Don't punch their belongings.

Sjekk både kroppen og eiendelene hans.
Check his person, as well as his possessions.

Jeg må se eiendelene til Patri.
I need to see the property belonging to Patri.

Så jeg beordrer bobestyreren til å snu eiendelene.
So I order the trustee to turn over the assets.

Diligencen ble ranet og eiendelene mine ble stjålet.
The stagecoach was robbed, and my belongings were stolen.

Jeg må fortsatt laste eiendelene mine.
I still have to my load my possessions.

Til rett pris kan de skaffe eiendelene deres.
For the right price, they can recover their property.

Spor systematisk programvare og maskinvare på eiendelene du administrerer.
Systematically track software and hardware on the assets you manage.

Hun har reist. Alle eiendelene hennes er borte.
All her belongings have gone. She's gone.

Du kan ta med deg eiendelene dine.
You can take your possessions with you.

Jeg vil at du skal gi meg eiendelene mine og holde deg unna meg.
I want you to return my property and stay the hell away from me.

Har om brukerne av nettstedene våre er blant eiendelene som overføres.
About our website users is among the assets transferred.