ELEKTRONENE - oversettelse til Engelsk

• electrons
• electron

Eksempler på bruk av Elektronene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Disse uparbeide elektronene kan forårsake DNA-mutasjon som bidrar til kreft
These unpaired electrons can cause DNA mutation which contributes to Cancer

Ved å koble batteriet til lasten, elektronene først passere gjennom den
By connecting the battery to the load, the electrons first pass through it

Energien til ionene og elektronene kan være så høye
The ion and electron energies can be as high as 4

Energien til elektronene og ionene i magnethohalen er henholdsvis rundt 100 ev
The energies of electrons and ions in the magnetotail are around 100 eV

Ved hver kollisjon blir elektronene avbøyd i en tilfeldig retning med en hastighet som er mye større enn den hastigheten som ble oppnådd på grunn av det elektriske feltet.
With each collision, though, the electron is deflected in a random direction with a velocity that is much larger than the velocity gained by the electric field.

Elektronene kan da unnslippe og fanges av andre proteiner som kan bruke elektronene til å fremstille andre forbindelser.
The electrons can then escape and are captured by other proteins which can use the electrons to fabricate other compounds.

Husk at sporet og kalorimeterutslaget skal være i en lys farge ettersom elektronene er ladde partikler.
Remember that the track and the calorimeter deposition should be coloured with a bright shade since the electron is a charged particle.

Elektronene går ikke i distinkte baner rundt atomkjernen på samme måte som jorden går rundt sola, men er å finne i det som kalles orbitaler.
They do not circle the nucleus like the earth orbits the sun, but are rather found in electron orbitals.

Elektronene er frigjort ved innkommende fotoner
The electrons are freed by incoming photons

Elektronene er bundet til den positivt ladde kjernen av den elektromagnetiske vekselvirkning som formidles av fotoner(er formidlet av fortoner).
The electrons are tied to the positively charged nucleus by the electromagnetic interaction mediated by photons.

Elektronene hamrer inn mot jordens atmosfære i en fart på 1600 km per sekund,
The electrons hit the Earth's atmosphere at a rate of 1600 km per second.

Elektronene beveger seg ut av elementet, og den elektriske strømmen motsatt inn i elementet.
Note how electrons move out of the cell, and the conventional current moves into it in the opposite direction.

Elektronene oppnådd av anoden forårsaker anionene i avløpsvannet for å miste elektroner og oksidere.
The electrons obtained by the anode cause the anions in the wastewater to lose electrons and oxidize.

I denne tilstanden blir elektronene sterkt reaktive
In this state, the electrons become highly reactive

Når over dette gapet, elektronene står fritt til å energize den kjemiske reaksjonen som splitter vann til hydrogen og oksygen.
Once across this gap, the electrons are free to energize the chemical reaction that splits water into hydrogen and oxygen.

under elektrolyseprosessen reduseres kationene i avløpsvannet med elektroner på grunn av elektronene som sendes ut fra katoden;
the cations in the wastewater are reduced by electrons due to the electrons emitted from the cathode;

Elektronene får tilført kinetisk energi,
They produce a larger amount of kinetic energy,

kuleformede og i bevegelse. Elektronene sirkler rundt atomkjernen,
they're granular and in motion, electrons are orbiting nuclei,

Den tar imot elektroner fra andre molekyler og reduseres.
It accepts electrons from other molecules and is reduced.

Talet på desse frie elektrona er høgt nok til at dei kan påverke radioforplanting.
The number of these free electrons is sufficient to affect radio propagation.