EN MYR - oversettelse til Engelsk

• a swamp
• a marsh
• a bog
• an ant

Eksempler på bruk av En myr på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

De er funnet lagt ned i en myr ved en kilde der jernutfelling har farget vannet rødt.
They were found preserved in a bog, near a spring where iron deposits have turned the water red.

Den lå på en sørvestlig skråning av en ås og omgitt av en myr for dyp til å bli krysset både om sommeren som vinteren.
It is situated on the south-west slope of a hill and surrounded by a marsh too deep to be crossed on foot either in summer or winter.

Et fargerikt eksempel er fabel om en dragonfly og en myr- akkurat som uforsiktighet kan føre til negative konsekvenser av akkumulerte gjeld,
A colorful example is the fable about a dragonfly and an ant- just as carelessness can lead to negative consequences of accumulated debts,

På bakgrunn av sporet er i en myr, men det er noen trær
The background of the slot is in a swamp, but there are some trees

Irsk myr psalter er fragmenter av en bønnebok funnet i en myr i Irland, hvor den har vært begravd omtrent 1200 år.
Tomb of the Roaring Lions KV63 The Irish Bog Psalter contains the fragments of a prayer book found in a bog in Ireland, where it has been for an estimated 1200 years.

bassenget er en myr.
the swimming pool is a marsh.

Iron myr: En myr som overlever mot døden er et spill for android plattformen,
Iron ant: An ant surviving against death is a game for the android platform,

Denne parken var en gang en myr, men Henry hadde det drenert slik at det kunne bli innlemmet i hans kongelige jakt bevare.
This park was once a swamp, but Henry had it drained so it could be incorporated into his royal hunting preserve.

Den ideelle habitat for et furutrær med et slikt rhizom er en myr og halvmose, hvor jorden er for fuktig.
The ideal habitat of a pine tree with such a rhizome is a marsh and semi-bog land, where the soil is too moist.

Hvis dere kommer til en åpning i skogen, en myr eller liknende. Stopp skuterne.
If you come to an opening in the woods, a bog or something similar. Stop the snowmobiles.

Bridgetown sentrum ble opprinnelig sammensatt av en myr, som raskt ble tømt
Bridgetown center was originally composed of a swamp, which was quickly drained

I november 1776 samlet Volta en prøve av gass fra en myr på den italiensk-sveitsiske grensen.
In November 1776, Volta collected a sample of gas from a marsh on the Italian-Swiss border.

Men Master ikke ønsker oss til å resonnere ut ting- for kjødelige resonnementer vil alltid lande oss i en myr av vantro- men bare for å adlyde.
But the Master does not want us to reason things out--for carnal reasoning will always land us in a bog of unbelief--but just to obey.

skilt fra fastlandet ved en myr.
separated from the mainland by a marsh.

et salongbord i form av en flodhest i en myr.
a coffee table in the form of a hippopotamus in a swamp.

går på sti gjennom en myr og et skogbelte fram til gården.
which runs on the trail through a swamp and a forest belt up to the farm.

nederlandsk heath sauer og en myr sauer.
Dutch heath sheep and a marsh sheep.

forbrente føtter ut i en myr i nærheten.
useless feet into a swamp nearby.

Her borte på en myr står tre brødre,
Hereabouts, on a moor, stand three brothers,

krysset med den lokale Wilstermarschschaf, en nordtyske myr sauer.
a northern German marsh sheep.