EN OPPDAGELSE - oversettelse til Engelsk

• discovery
• a detection

Eksempler på bruk av En oppdagelse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det kan man kalle en oppdagelse.
That's what you would call a discovery.

Det kan man kalle en oppdagelse.
That's what you'd call a discovery.

Som skribent kan man lede leseren gjennom en oppdagelse.
As a writer, you could lead a reader through the act of discovery.

Jeg tror at var poetiske lille arkeolog er i ferd med a gjøre en oppdagelse.
I think our poetic little archeologist is about to make a discovery.

En slik oppdagelse burde være et gammelt massivt bibliotek som burde være skjult i Sfinx.
One such discovery should be an ancient massive library that should be hidden in Sphinx.

Samtidig ble det oppnådd en annen oppdagelse- et par parallelle ledere gjennom hvilke en strøm går i en retning,
At the same time, another discovery was made: a pair of parallel conductors through which a current

Appszoom Appszoom er en app oppdagelse hub hvor du kan finne de beste apps på markedet.
Appszoom Appszoom is an app discovery hub where you can find the best apps on the market.

Denne Eucerin-serien, som ble inspirert av en nobelprisbelønt oppdagelse, var den første som støtter hudens naturlige fuktighetsnettverk ved å danne nye akvaporiner.
Inspired by a Nobel Prize discovery, this was the first Eucerin product range to support skin's natural moisture network by creating new Aquaporins.

En tilfeldig oppdagelse i 1893 avdekket en annen særegen villanovisk necropolis(gravlund)
In 1893, a chance discovery unearthed another distinctive Villanovan necropolis at Verucchio,

Din klients forklaring er del av en oppdagelse i en sak som involverer flere titalls personers dødsfall.
Your client's deposition is part of discovery in a case that involves the deaths of dozens of people.

Et historiskt øyeblikk… En oppdagelse av en ny art
Historical moment. The discovery of a new species of mammal,

gjør nok en forbløffende oppdagelse.
makes another startling discovery.

HTML: hær assault(Army Assault) En av dine forskere har gjort en banebrytende oppdagelse i våpenet utvikling.
HTML: Army Assault One of your scientists has made a breakthrough discovery in weapon development.

ikke var en hyggelig oppdagelse.
which was not most pleasant discovery.

en avgrunn av minner, og gjør en sjokkerende oppdagelse som kan endre virkeligheten for alltid.
the Paladins make shocking discoveries that could alter their reality forever.

Det var en overraskende oppdagelse- disse fargerike bær er fylt med foryngende og helbredende stoffer.
The discoveries were surprising- these energy colour berries are richly infused with rejuvenating and healing substances.

et teams kjærlighet til motorer førte til en oppdagelse som revolusjonerte heisbransjen
a team's love for motors led to an invention that revolutionized the elevator industry

En viktig oppdagelse på 1800-tallet var da Nikolaj Lobatjevskij og Janos Bolyai uavhengig av hverandre oppdaget den ikke-euklidske geometrien.
The century's most significant development in geometry occurred when, around 1830, János Bolyai and Nikolai Ivanovich Lobachevsky separately published work on non-Euclidean geometry.

I dag feirer vi verdens toalett dagen for å fremme en flott oppdagelse som forhindret….
Today we celebrate the World Toilet Day to promote a great discover that prevented….

Bernstein har her bare glemt at abstraksjonen hos Marx ikke er en oppfinnelse, men en oppdagelse.
Bernstein forgets completely that Marx's abstraction is not an invention. It is a discovery.