EN TIDSPLAN FOR - oversettelse til Engelsk

• schedule for
• timelines for

Eksempler på bruk av En tidsplan for på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Men lokale hunder har allerede etablert en tidsplan for sine kjæledyr, og bare"betrodde" venner kommer på tur med oss.
But local dogs have already established a schedule for their pets, and only"trusted" friends come for walks with us.

Lag en tidsplan for fjerning aktivitet spor fra alle programmer som R-Wipe & Clean øyeblikket ikke støtter.
Create a schedule for removing activity traces from any application that R-Wipe& Clean currently does not support.

De tilbød seg å forberede en tidsplan for vårt opphold på Bali
They offered to prepare a schedule of our stay in Bali

Forsvarsdepartementet i Latvia har sendt inn en tidsplan for NATO-øvelser på norsk territorium.
News/ Ministry of defence of Latvia has submitted a schedule of NATO exercises on its territory.

Spør oppdretteren om en tidsplan for vaksinasjoner, anbefalinger om fôring,
Ask the breeder for a schedule of vaccinations, recommendations about feeding,

Live Scores Apps Det omfatter en tidsplan for fyrstikker, plasseringer
Live Scores Apps It includes a schedule of matches, standings

Planen skal inneholde en tidsplan for arbeidet med prosjektet
The plan shall comprise a time schedule for working with the project

Du kan opprette en tidsplan for hver enhet hver dag i uken,
You can create a schedule for each device any day of the week,

Forsvarsdepartementet i Latvia har sendt inn en tidsplan for NATO-øvelser på norsk territorium.
YkpaïHcbkий Ministry of defence of Latvia has submitted a schedule of NATO exercises on its territory.

En mye mer profesjonell tilnærming er å opprette en streng reiserute med en tidsplan for hendelser, inkludert lunsjtid,
A much more professional approach is to draw up a strict itinerary with a timetable of events, including lunchtime,

det er en tidsplan for ferdigstillelse, sa han,
there is a schedule of commissioning, he observed,

Mens her kan du også sette opp en tidsplan for det å automatisk defragmentere.
While in here you can also set up a schedule for it to automatically defragment.

Hjelp fra fagfolk er også grunnleggende for fastsettelsen av et passende kosthold og en tidsplan for opplæring som er passende for de ønskede målene.
The help of the professionals is also fundamental for the determination of an appropriate diet and a schedule of training appropriate to the objectives that are desired.

for eksempel vurderinger om en bestemt lege eller en tidsplan for pasientens opptak.
for example, reviews about a particular doctor or a schedule of patients' admission.

Programmet fungerer uten å koble til nettverket, og gir en tidsplan for følgende typer transport.
The app works without a network connection and provides timetables for the following Minsk public transport.

du har en samtale om en tidsplan for ekteskap.
we recommend you have a conversation about a timeline for marriage.

velger du en tidsplan for annonsen din.
set a schedule for your ad.

I medieframstillinger kan derimot påstander om usikkerhet akkompagneres av en tidsplan for løsning av usikkerheten.
In media representations, however, assertions of uncertainty can be accompanied by a time schedule for resolving the uncertainty.

kan du lage en tidsplan for regelmessig sikkerhetskopiering av databasen.
create a schedule to regularly backup the database.

ønsker det. For å sikre at det ikke er for mange mennesker samtidig har vi en tidsplan for dagen.
to ensure that there are not too many people at the same time we have a time schedule for the day.