EN TRANSFORMASJON - oversettelse til Engelsk

transformation
transformasjon
forvandling
endring
forandring
transformering
omstilling
omformingen
omdanningen
omdannelsen
omveltningen

Eksempler på bruk av En transformasjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I fremtiden kan du kanskje laste ned en transformasjon som enten oppfyller behovene dine, eller som du kan justere etter egne formål.
In the future, chances are that you will be able to download a transform that either meets your needs or that you can adjust to suit your purpose.
Men disse spillene ikke blir en slik transformasjon fra mindre humoristiske, spennende og sprudlende.
But these games do not become such a transformation from less humorous, exciting and effervescent.
Bygging av en enkel transformasjon av kjøkkenet sofaen til en full seng- ganske mangfoldig.
The construction of the transformation of a simple kitchen sofa into a full bed is very diverse.
Database B kan bruke en transformasjon for å godta data fra Database A, og skrive dataene til riktige tabeller.
Database B can use a transform to accept data from A and write that data to the correct tables.
det opplever også en transformasjon fra å selge produkter til å selge tjenester og solutions.
it is also experiencing a transformation from selling products to selling services and solutions.
En slik transformasjon er umulig å få til dersom man velger å jobbe som før.
Such a transformation is impossible to achieve if one chooses to work as before.
Indola Designer Volume Lotion er en transformasjon produkt spesielt for naturlige utseende med løse krøller.
Indola Designer Volume Lotion is a transformation product special for natural looks with loose curls.
er den resterende delen en transformasjon, ledet av L1 Retail.
the remaining part is a transformation, led by L1 Retail.
Den opprinnelige betydningen av dette uttrykket i japansk språk er en transformasjon eller en metamorfose.
The original meaning of this term in Japanese Language is a transformation or a metamorphosis.
Hensikten med utvalget er ikke å vise hvordan du skal skrive en transformasjon, men å vise deg en form for transformasjon..
The point of the sample isn't to show you how to write a transform, but to show you one form that a transform can take.
gjengis deretter på mange ulike måter ved bruk av en transformasjon.
then rendered in any number of usable ways by a transform.
Å velge et nytt arbeidsmiljø er mye mer enn et innredningsprosjekt- det er en transformasjon.
Choosing a new working environment is more than an interior design project, it is a time of transformation.
Det er fint å ha den utfordringen, at vi er midt oppe i en transformasjon av hele bransjen.
It's nice to have that challenge of being in the middle of transforming a whole industry.
Anthony Giddens og Manuel Castells hevder at vi er inne i en transformasjon fra industrisamfunn til postmoderne samfunn.
Manuel Castells- argue that we are located in the middle of a transformation or transition from industrial societies to post-modern societies.
buddhismen innebærer en transformasjon av samfunnet.».
means that Buddhism entails transforming society.
Ulrich Beck, Anthony Giddens og Manuel Castells hevder at vi er inne i en transformasjon fra industrisamfunn til postmoderne samfunn.
Some theoreticians(namely Ulrich Beck, Anthony Giddens, and Manuel Castells) argue that we are located in the middle of a transformation or transition from industrial societies to post-industrial societies.
innovere og iverksette en digital transformasjon, i tillegg til å gjøre mange andre ting som gjør samfunnets virksomhet
enable digital transformation, and to do numerous other things that make society work
et permanent system for å oppnå en slik transformasjon», sier Henry Chesbrough,
a permanent pipeline for systematically achieving such transformation,” says Henry Chesbrough,
Bokstavene a og ö kan være resultatet av en fonetisk transformasjon kalt omljud,
The letters ä and ö can be the result of a phonetic transformation called omljud,
Området er det siste industriområdet langs elveløpet som vil gjennomgå en transformasjon fra industrinæring til boliger.
is the last industrial area along the river to undergo transformation from industrial commerce to residential and urban development.
Resultater: 98, Tid: 0.0354

En transformasjon på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk