Eksempler på bruk av Enda på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mat, og enda viktigere, mepacrine.
Food, and what's more important, mepacrine.Vi vet enda ikke hvor han er.
We still don't know where he is.Hun hadde enda en konsert denne uken.
She had another gig this week.Her er det enda mer å se på!
There's even more to see over here!Vi er ikke sikre enda, sir.
We're not sure about that yet, sir.
Det er enda ett til venstre for deg.
There's one more on your left side.Enda en måned og ingen baby.
Another month and no baby.Han er enda ikke ute.
He's still not out.Seo-woo, du ser enda penere ut i dag.
Seo-woo, you look even prettier today.Boong Boong er ikke her enda.
Boong Boong isn't here yet.Jeg vil bli enda gladere når du er her.
I will be more excited when you're here.Selvsagt. Enda et barn.
Of course, of course. Another kid.Du er enda i sjokk.
You're still in shock.
Vet du hva som høres enda bedre ut?
You know what sounds even better?Har det skjedd noe? Ikke enda.
Anything? No, not yet.Krigeridealet blir enda viktigere under denne tiden.
The warrior ideal became more important during this time.Ikke enda en av 25-åringene dine? Åh, Sandy.
Oh, Sandy. Not another one of your.Han er i Manhattan enda.
He's still in Manhattan.jeg tror du kan gjøre det enda bedre.
I think you could do even better.Ikke enda.
Not yet, no.
