ENDRER SEG OVER TID - oversettelse til Engelsk

• change over time
• changes over time

Eksempler på bruk av Endrer seg over tid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

elastisitet er bare noen faktorer som endrer seg over tid.
elasticity are just a few factors that change over time.

siden all hud er forskjellig og endrer seg over tid.
because all skin is different and changes over time.

Når et temas relative viktighet for en gitt organisasjon og dens interessenter endrer seg over tid, vil også rapportens innhold utvikle seg..
As the relative importance of an Aspect to a given organization and its stakeholders change over time, the content of reports will also evolve.

merke til hvordan"Light Field" utfolder seg og endrer seg over tid når folk kommer og går.
notice how Light Field unfolds and changes over time as people come and go.

avgjørende å vite så mye som mulig om metankildene, og om hvordan de endrer seg over tid.
it is crucial to know as much as possible about the methane sources and how they change over time.

Langsiktig overvåking av naturmiljøet kan gi oss et bedre grunnlag for å forstå hvordan naturen endrer seg over tid.
Long-term monitoring of the natural environment can give us a better basis for understanding how nature changes over time.

Våre eksperter kan hjelpe deg med å optimalisere utstyret etter hvert som driften utvikler og endrer seg over tid.
As your operations develop and change over time, our experts can help optimize your equipment to meet your evolving needs.

hvordan trafikken endrer seg over tid.
how the traffic changes over time.

Fordi renten på de fleste obligasjoner er fast etter utstedelse, endrer obligasjonskursene seg over tid for å reflektere renteendringene.
Because the interest rate on most bonds is fixed after issuance, bond prices change over time to reflect changing interest rates.

siden alles hud er forskjellig og endrer seg over tid.
as everyone's skin is different and changes over time.

hvordan forbruksmønstre endrer seg over tid.
how consumption patterns change over time.

hva slags effekt COPD har på en persons liv, og hvordan denne endrer seg over tid.
which is intended to measure the effect of COPD on a person's life and how this changes over time.

internasjonal forskningsetisk diskusjon og forskningsetikken må karakteriseres som dynamisk ettersom både samfunnet og forskningen endrer seg over tid.
since both society and research change over time research ethics must be characterized as dynamic.

Hvordan debriset er fordelt på isbreen påvirker hvordan dens volum endrer seg over tid(dens massebalanse).
How debris cover is distributed over the surface of a glacier influences how the glacier's volume changes over time.

hvordan denne fordelingen endrer seg over tid.
how these distributions change over time.

Debians retningslinjer endrer seg over tid, blir lintian noen ganger utdatert).
since the Debian policy changes over time, lintian is sometimes outdated).

Og selv om humor har et rykte for å være subjektiv og endrer seg over tid, og forskere har lenge mistenkt at det kan være noen grunnleggende elementer av humor.
And though humor has a reputation for being subjective and changing over time, researchers have long suspected that there might be a few basic elements of humor.

Tross alt, biler endrer seg over tid, vil ønske å ha en ny,
After all, cars are changing over time, will want to have a new,

Verdier som må beskyttes endrer seg over tid; det samme gjør truslene
Assets to be protected change in time, and so do threats

Trendkurvene på instruktørens kontrollpanel styrer hvordan de fysiologiske parameterne endrer seg over tid, og flere trender kan kjøres samtidig med kumulative effekter.
Trend curves on instructor's panel control how the physiological parameters will change over time, and multiple trends can be run simultaneously with their effects added together.