ENEEIER - oversettelse til Engelsk

• sole owner
• sole proprietor
• sole owners

Eksempler på bruk av Eneeier på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Neumeyer ble eneeier i selskapet, og to år senere skiftet han fokus til motorsykkelproduksjon.
Neumeyer became the sole proprietor of the company, and two years later he diversified into the construction of motorcycles.

ble Giorgio Armani eneeier av imperiet.
Giorgio Armani became the sole owner of his empire.

da hans onkel gikk av med pensjon syv år senere ble han eneeier av bedriften.
partner in 1879 and on his uncle's retirement seven years later he became the sole proprietor of the business.

Posten AB kjøper de resterende 50 % av Tollpost Globe AS og blir eneeier med 100%.
Posten AB acquires the remaining 50% of Tollpost Globe AS and becomes sole owner with 100%.

Neumeyer ble eneeier i selskapet, og to år senere skiftet han fokus til motorsykkelproduksjon.
Neumeyer became the sole proprietor of the company, and two years later he diversified into the construction of motorcycles.

som er eneeier i dag.
who is the sole owner today.

Kort tid etter døde hans far, og da den tredje forretningspartneren pensjonerte seg ble Williams onkel Isak eneeier.
Beardmore's father died shortly afterwards and the retirement of the third business partner saw William's uncle Isaac become sole proprietor.

sønn Amandus Schibsted avisen, og ble eneeier og sjefredaktør i 1879.
and became the sole owner and chief editor in 1879.

I 2000 ble Ola eneeier, men inviterte tidlig med Roger Espeli og Terje Simonsen.
In 2000 Ola became an owner, but invited early with Roger Espeli and Terje Simonsen.

energidepartementet representerer staten som eneeier av Gassco gjennom generalforsamlingen, som er selskapets øverste organ.
Energy represents the state as the only owner of Gassco through the company's supreme body: the enterprise general meeting.

Til tross for store vanskeligheter i starten ble Feyer eneeier av fabrikken i 1849.
Despite great difficulties in the beginning, Feyer became the sole owner of the factory in 1849.

både for utleie og eneeier.
for both rental and sole ownership.

resultatet fra en eneeier virksomhet(Schedule C og Schedule C-EZ),
profit or loss from a sole proprietor business(Schedule C and Schedule C-EZ),

Årsaken til den enorme veksten var at DSD i 2017 ble eneeier i busselskapet Tide, som deretter ble tatt av børs
The reason for the enormous growth was that DSD became a sole proprietor of the Tide bus company in 2017, which was subsequently

vi er eneeiere.
We are the sole owners.

Malcolm og jeg er eneeiere nå.
Malcolm and I are the only owners now.

Eneeiere kan drive virksomhet,
Sole Proprietors may conduct business,

For å sende fakturaer til eneeiere. Navn.
To send invoices to sole proprietors Name.

Holdings, eneeieren av 888poker, har vært et børsnotert selskap ved London Stock Exchange siden 2007, og er på FTSEs indeksliste.
Holdings, the sole owner of 888Poker, has been a publicly traded company on the London Stock Exchange since 2007, listed in the FTSE index.

I 1990 tar Reto og Marco Sieber over selskapet og blir eneeiere av SIGA AG, som nå opererer i markedet som et aksjeselskap.
In 1990 Reto and Marco Sieber take over the company and become the sole owners of SIGA AG now operating in the market as an incorporated company.