ENSEMBLER - oversettelse til Engelsk

• ensembles
• ensemble

Eksempler på bruk av Ensembler på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hans produksjon består hovedsakelig av kammermusikkverker, men han har også arbeidet med ensembler og utøvere som Stine Motland, Marco Fusi, Hans-Kristian Kjos Sørensen, Pinquins, Håkon Austbø, Oslo Strykekvartett, Kairos quartet, Aksiom(Ultimafestivalen 2014), Bodø Sinfonietta(2016), BIT20 Ensemble(med Pierre-André Valade på Borealisfestivalen Bergen),
Mæland's compositional output is primarily centered on chamber and ensemble works, and he has collaborated with such performers and ensembles as Håkon Austbø, Marco Fusi, Hans-Kristian Kjos Sørensen, Stine Motland, Pinquins, Oslo String Quartet, Kairos quartet, Aksiom, BIT20 Ensemble with Pierre-André Valade, Telemark Chamber Orchestra,

med ulike ensembler og som akkompagnør: Erik Bye,
with various groups, and as an accompanist for, among others,

Enkelt av dem opplyser til AP at de etter å ha jobbet med andre ensembler, aldri mer fikk jobbe med ham og Los Angeles-operaen igjen.
several noting that while they went on to work with other companies, they were never hired to work with him again.

Fondasjon Ensemble- Nyheter.
Fondation Ensemble- News.

Ensemblet presenterer to verk av sine egne medlemmer.
Two members of Ensemble neoN present their own compositions.

Som ensemble er de nyskapende og moderne.
As an ensemble they are innovative and modern.

Ensemblet av slottet ofte kalt"ungarske Versailles".
The ensemble of the castle often called the"Hungarian Versailles".

Oversettelse: Choral og ensemble musikk komponert av Gioachino Rossini.
Translation: Choral and ensemble music composed by Gioachino Rossini.

Dette ensemblet vil se veldig estetisk tiltalende og helhetlig.
This ensemble will look very aesthetically pleasing and holistically.

POW Ensemble presentasjon og konsert.
POW Ensemble presentation and concert.

Gi hver ensemble en feminin touch med denne vakre brosje.
Give every ensemble a feminine touch with this beautiful brooch.

Ensemble har ikke svart på dette spørsmålet ennå.
Ensemble have not answered this question yet.

Ravissante har kjøpt Mona ensemble fra ønskelisten til Ssonia.
Ravissante has bought Mona ensemble from the wish-list of Ssonia.

Disco Ensemble- diskografi,
Disco Ensemble- discography,

NOTAM og BIT20 Ensemble er norske partnere.
NOTAM” and BIT20 Ensemble are Norwegian partners.

For å forbedre ensemblet som et hele.
In order to improve the ensemble as a whole.

Det statsstøttede ensemblet har hatt opptil femten sangere.
The state supported ensemble has had up to fifteen singers.

som en del av ensemblet eller swing.
but as part of an ensemble or a swing dance.

Nesten. Jeg har ikke fått klemt meg inn i… ensemblet mitt.
Almost. I'm not fully squeezed into my… Ensemble.

Sharon Clifford debuterer i ensemblet i kveld.
Sharon Clifford is debuting in the ensemble tonight.