Eksempler på bruk av Er fanger på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi er fanger.
We… we are prisoners.De er fanger.
They're hostages!Vi er fanger her til vi har reparert den.
Till we fix them, we're trapped.Heldigvis er de fanger opp med venner artikkelen var vellykkede,… Mer.
Thankfully, the catching up with friends part was successful, they put us… More.Vi er fanger i Nerdville.
We're stuck in Nerdville.
Alle er fanger her.
Everybody's a prisoner here.De mørke er fanger der.
It's where the Dark Ones have been imprisoned.Ingen er fanger av sin genetiske arv.
No one is a prisoner of their genetic heritage.ikke minst den pinse\karismatiske fløyen at disse menneskene er fanger i en rus.
especially the Pentecostal\ Charismatic wing that these people are prisoners of a drug.De er fanger i Jacks far som er en mann som rapes Jacks mor
They are captives of Jack's father who etter hvert som menneskene skjønner at de er fanger i et system som ikke gagner dem.
the longer it will become, as people realize they are prisoners in a system not benefitting them.Alle er fanger på det faktum at skrive artikler er en flott måte å projisere et bilde av ekspertise.
Everyone is catching onto the fact that writing articles Vi tror at de grønne prikkene er fanger siden de ikke beveger seg omkring.
It's our guess that the green dots are captives since they're not movin' around much.
Det første jeg ser, er fanger som løper opp og sier:"Ikke gå ned dit.
And the first thing I see is inmates running up, saying,"Don't go down there.noe som betyr at det er fanger opp til Life.
which means it's catching up to LIFE.Hvis dette skjer så spilleren er fanger deres motstander, eller i det minste tror de er. .
If this happens then the player is trapping their opponent, or at least thinks they Han er fanget. Hvem er han?
He's trapped. Who Så de er fanget inni deg.
So they're stuck inside you.Hun er fanget i buskene.
She's caught in the brambles.Jeg er fange selv.
I'm a prisoner myself.
