ER GREIT - oversettelse til Engelsk

• is okay
• is fine
• is all right
• is OK
• is cool
• is alright
• is good
• is fair
• is acceptable
• is straightforward

Eksempler på bruk av Er greit på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Håper at det er greit for deg.
Hope it's alright with you.

Det er greit. Vi er venner.
It's good. We're all friends.

Det er greit. Du må ikke bekymre deg.
It's OK. You mustn't be worried.

Det er greit. Lei for det.
It's all right. Sorry.

Det er greit. Jeg er alltid glad for å se deg.
That's fine. I'm always happy to see you.

Nei, nei. Jeg…- Det er greit.
No. No, no, I-I… It's okay.

Jeg ber dere kommentere det at det er greit å gjøre en svart person hvit.
That it's acceptable to make a black person white.

Og alt er greit for henne?
And she's cool with everything?

Det er greit, Charlie.
It's alright, Charlie.

Det er greit om du er det.
It's OK if you are..

Men det er greit å vite det andre også.
It's good to know that other stuff, too.

Det er greit nok.
That's fair enough.

Ja. Det er greit å si at du ikke er det.
Yes. It's all right to say you're not.

Det er greit at du ikke valgte meg.
It's fine that you didn't pick me.

Samme det. Det er greit.
Whatever. It's okay.

Det er greit. Min organisasjon vil tilgi meg.
It's alright. My organization will forgive me.

Det er greit om ikke.
If not, it's cool.

Det er greit. Er du ferdig?
It's OK. Are you done?

An8}Det er greit, men hvorfor er Yukimaru her?
An8}That's acceptable… but why is Yukimaru here?

Det er greit å bruke vår tjeneste;
It is straightforward to use our service;