ER SELVFORKLARENDE - oversettelse til Engelsk

• is self-explanatory
• are self-explanatory
• is self explanatory

Eksempler på bruk av Er selvforklarende på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Siden alt er selvforklarende, er jeg ikke sikker på om det er noe annet jeg trenger å nevne om deres navigasjon og alt det der.
Since everything is self-explanatory, I am not sure if there is anything else I need to mention concerning their navigation and all that crap.

De fleste av dem er selvforklarende, men jeg skal fortelle deg litt om dem likevel.
Most of those are self-explanatory, but I shall tell you something about them anyway.

Jacks or Better er selvforklarende, mens Deuces Wild gjør alle 2-ere til jokerkort som kan gi gevinster.
Jacks or Better is self-explanatory, while Deuces Wild makes any 2 a wild card that can score a win.

Begge disse kategoriene er selvforklarende, så jeg er ikke sikker på om jeg trenger å forklare noe av denne dritten for deg….
Both of those tabs are self-explanatory, so I am not sure if I need to explain any of this shit for you….

Informere om at apparatet er selvforklarende og startes ved å trykke på grønn knapp Ringe 113.
Inform that the device is self-explanatory and can be turned on by pressing the green button.

Det er en konfigurasjonsfil inkludert(config/ config), som er selvforklarende- i alle fall håper jeg det.
There is a configuration file included(config/config), which is self-explanatory- at least….

Ærlig talt, dette er alt du virkelig trenger å vite om dette dritt-showet, da som alt annet er selvforklarende.
Honestly, this is everything you really need to know about this shit-show as all else is self-explanatory.

Du kommer til å bli presentert med en normal betaling med bankkort form som er selvforklarende.
You are going to be presented with a normal card payment form that's self explanatory.

Internett-baserte verktøy bør som utgangspunkt være selvforklarende, forhindre juks,
Basically, internet-based instruments should be self explainable, forgery-proof,

Noen av de faktorer som er gitt ovenfor kan være selvforklarende.
Some of the factors given above may be self-explanatory.

De første fem punktene over bør være selvforklarende, men de siste to bør vi kanskje se nærmere på.
While the first five points mentioned above should be self-explanatory, the last two deserve some inspection. Edges on betting multiplies.

resten skal være selvforklarende med mindre du virkelig er en idiot.
the rest should be self-explanatory unless you really are an idiot.

Noe jeg tar med meg fra denne samtalen er at et miljø skal være selvforklarende- at jeg skal kunne forstå hvordan et miljø brukes allerede når jeg ser på det.".
Something I take with me from the conversation here is that an environment should be self-explanatory- that I can understand how an environment will be used already when I look at it.".

logg inn og resten er selvforklarende!
login and the rest is self-explanatory!

Beskrivelser av events som ikke er selvforklarende.
Descriptions of events that aren't self explanatory.

En innskuddsbonus er selvforklarende- det er en bonus du får når du gjør et innskudd.
A deposit bonus is somewhat self-explanatory as it is a gift given to you when making a deposit.

Selve grensesnittet i seg selv er selvforklarende og spørsmål nye brukere måtte ha besvares raskt på deres supportside.
The interface itself is very self-explanatory, and any questions new user may have can be quickly addressed on their support page.

Vizyon-delen er selvforklarende;
is Haitian-Creole):"> Vision- the part is self-explanatory;

Den er selvforklarende, uten“støy” og virkelig enkel(og behagelig)
It's simple, clean and really easy(and pleasant)

Tips& triks Selv om bygging av en paviljong med flatt tak er selvforklarende, det nevralgiske punkter stabilitet som innlegg stiftelser,
Tips& TricksAlthough the construction of a pavilion with flat roof is self-explanatory, the neuralgic stability points such as the post foundations,