ER SUNGET - oversettelse til Engelsk

• is sung
• are performed
• are sung

Eksempler på bruk av Er sunget på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hei Ho Sheffield onsdag Sangen er sunget ved starten av en kamp eller når.
Hi Ho Sheffield Wednesday Song sung at the start of a match or when we score.

Noen få linjer er sunget av Sissy Spacek,
A few lines of the song are sung by Sissy Spacek,

Noen få linjer er sunget av Sissy Spacek, som spilte Loretta Lynn,
A few lines of the song are sung by Sissy Spacek in the Loretta Lynn biopic,

hvor rollen til Orlando er sunget av en mezzo eller kastrat, er den i operaen fra 1714 sunget av en baryton.
in which the role of Orlando is sung by a contralto, the 1714 opera assigns the title role to a bass.

første og andre sesong er sunget av ON/OFF, med"Futatsu no Kodō to Akai Tsumi"(ふたつの鼓動と赤い罪)
second season are performed by the duo On/Off, with"Futatsu no Kodō to Akai Tsumi"(ふたつの鼓動と赤い罪)

Vilhelms militære karriere i kamp mot maurerne er sunget i episk diktning på 1100-
William's career battling Saracens is sung in epic poems in the 12th

Denne applikasjonen er en samling sanger som er sunget av artister av pantura dangdut-artisten, spesielt om den nye pallapa-samlingen, dette programmet er
This application is a collection of songs that are sung by artists of the pantura dangdut artist especially the om new pallapa collection,

Merkbar Song: Jeg vet ikke engang navnet, men det er sunget av en elvish versjon av Steven Tyler på en motorsykkel,
Notable Song: I don't even know what the name is, but it's sung by an elvish version of Steven Tyler on a unicycle

Filmmusikken er bl.a med Violets fire sanger fra filmen, men som er sunget av LeAnn Rimes,
The film's soundtrack features Violet's four songs from the film, performed by LeAnn Rimes

Dette er krig, Beca, og det er min jobb å sørge for at soldatene mine er klare når det gjelder med tre flotte sanger som er perfekt sunget og koreograferte.
This is war, Beca, and it is my job to make sure that my soldiers are prepped at go time with three kick-ass songs sung and choreographed to perfection.

og hans ord er sunget hundrevis av ganger en liten hemmelighet at han er tiltrukket av å gå tilbake til Adriaterhavet.
and his words have sung hundreds of times the little secrets that attract him to return to the Adriatic.

Da hele messen var sunget, gikk kongen ut av kirken.
When the Mass had been sung to its close, the king went out of the church.

Har du vært synge"Santa Lucia" på et tidspunkt?
Have you been singing"Santa Lucia" at some point?

Vil ikke være lenge før var synge dette på nytt.
Won't be long before were singing this again.

Piper on the Roof, er syngende og sensuell, temperamentsfull,
Piper on the Roof is singing and sensual, temperamental, intense

Elisabeth Vatns nye plate Piper on the Roof, er syngende og sensuell, temperamentsfull,
The new album Piper on the Roof by Elisabeth Vatn is singing and sensual, temperamental, intense

det er tvilsomt at alle som noensinne har eid en e-postadresse er synge sine roser.
it's doubtful that anyone that ever owned an email address is singing its praises.

mange sammenlignet den med«Defying Gravity», som imidlertid også var sunget av Menzel.
audiences, with some comparing it favorably to"Defying Gravity"(also performed by Idina Menzel) from the Broadway musical Wicked.

Fra 1916 til 1924 var sang hun ved operaen i Chicago, og var også ved
From 1916 to 1924 she sang at the opera in Chicago

Jeg føler slik en gås å ha kastet bort en tid når jeg burde ha vært synger din lovsanger og gjør du føler stor om fantastiske produktet.
I feel like such a goose to have wasted a time when I should have been singing your praises and making you feel great about your wonderful product.