Eksempler på bruk av Erindring på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Å skape opplevelser av å gjenkjenne noe, som en erindring, en lagret erfaring.
Creating experiences of recognizing something as a remembrance, a stored experience.Disse er mine observasjoner til best av min erindring.
These are my observations to the best of my recollection.Thorvald er en full viking med ingen erindring om hvor han er!
Thorvald is a drunken Viking with no recollection of where he is!Armensk folkemord erindring dag.
Armenian Genocide Remembrance Day.Det er noe som ikke stemmer med hans erindring om begivenhetene.
There's something off about his recollection of events.Du har vært den eneste motivasjon til noen slags erindring.
The only inspiration for any sort of recollections has been you.Prosent erindring.
Percent recall.Uten forbehold eller erindring!
Without remorse!- Nor recourse!En jente ånd med ingen erindring om hennes fortid finne seg selv inne Cafe 0,
A girl's spirit with no recollection of her past find herself inside Cafe 0,Sansing, erindring, tenkning og å foreta handlingsvalg har altså ingen verdi i seg selv for bevisstheten.
Perception of senses, memory, thinking, and making choices of action are not valuable in themselves for the consciousness.Hvis ikke har erindring av stadig å legge denne utvidelsen til nettleseren din,
If do not have recollection of ever adding this extension to your browser,Derfor har vi dedikert finansiering til europeisk erindring, og hvorfor Kommisjonen bidrar til å øke bevisstheten
This is why we have dedicated funding for European remembrance, and why the Commission helps raise awarenessmistet Elia enhver erindring om alle mirakel Gud noensinne hadde gjort for ham.
Elijah lost all memory of every miracle God had ever done for him.Muslim wird Min daglige erindring(morgen og kveld)
My daily recollection(morning and evening) with a rosary, a new fortressMorgen og kveld erindring før sengetid og muslimens erindring etter den obligatoriske bønnen på fredag.
The morning and evening 's remembrance before bedtime and the Muslim' s remembrance after the obligatory prayer on Friday.Roy har ingen erindring om angrepet, men har begynt å huske bruddstykker av forholdet hans til Mirakuru det siste året.
Roy had no memory of the attack. But he's been recalling fragments of his Mirakuru exposure last year.Og spillet er basert på en historie av erindring, om modige søker makt for å slå ondskap
And the game is based on a story of reminiscence, all about brave seeking power to beat evilnessSmiths senere erindring samsvarte ikke med den medisinske rapport skrevet av de undersøkte patologer
Smith's later recollection does not match the medical reports submitted by the examining pathologistsDa må enten sansing, erindring, tenking, å foreta handlingsvalg
Consequently, either perception of senses, remembering, thinking, or making choices of actionJeg har låst det inn i min erindring, og du skal selv få oppbevare nøkkelen.
Tis in my memory locked and you yourself shall keep the key of it.
