ET MARKED FOR - oversettelse til Engelsk

• market for

Eksempler på bruk av Et marked for på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det er et marked for kunder, ansatte,
There is a market for customers, employees,

Broen er et marked for lokale musikanter
The bridge is a market for local musicians

Hadde det ikke vært et marked for Ritalin. Han sa
There would have not been a market for Ritalin. And he said,

hadde det ikke vært et marked for Ritalin.
there would have not been a market for Ritalin.

må det være et marked for å få solgt produktene.
there must be a market for selling the products.

En juridisk bindende avtale mellom en kjøper og en selger på et marked for finansielle derivatinstrumenter.
A legally binding agreement between a buyer and a seller on a market for derivative financial instruments.

De må se det amerikanske markedet som et godt marked for produktene eller tjenestene deres, være klare for å bli globale, takle internasjonale markeder
They need to see the Asian markets as a good target market for their products and services and as a place to find important partners,

kan vi markedsføre ekte kvalitetsprodukter og samtidig sikre et bærekraftig marked for landbruksvirksomhet som krever investeringer på lang sikt.
at the same time ensure an all year-round market for those agricultural activities in need of long term investments.

en raskt økende etterspørsel, er det et viktig marked for et internasjonalt aktivt selskap som Teknos.
is an important sales market for an internationally active company like Teknos.

også det man opplever som ganske sprøtt, Ikke tenk at dette bare er teit, og at det ikke finnes et marked for slike produkter i Norge.
even the ones that seem a bit mad. Don't think that this is just a gimmick and that there is no market for such products in Norway.

bystatene i Iran og Mesopotamia var bortimot et endeløst marked for metaller.
Mesopotamia provided an almost bottomless market for metals.

Den lokke av lettjente penger har skapt et marked for å selge falske produkter som er ufarlig,
The lure of easy money has created a market of selling sham products which are harmless-

etter biler i Europa, mens det fortsatt ventes et stabilt marked for biler i øvre prissegment i Kina.
However, the market for premium cars in China is expected to remain firm.

India har et enormt potensial både som et globalt knutepunkt for solenergi panel produksjon og som en end markedet for fotovoltaiske elektrisk kraft.".
India holds tremendous potential both as a worldwide hub for solar panel production and as an end market for photovoltaic electric power.".

Finnes det et marked for dem?
Do you think there's a market for it?

Jeg tror det er et marked for.
I think there's a real market for.

Jeg må bare skape et marked for grufulle sofaer.
This is only a setback. I just have to create a market for terrible couches.

Nei, men han vil skape et marked for dyret.
No, but he will want to create a vigorous marketplace for the animal.

Dessuten finnes et marked for standardkomponenter(stang) og reservedeler.
In addition, there is also a market for standard components(rod) and spare parts.

Men det finnes også et marked for det dere foreslår.
That said, we also agree there's a market for what you're pitching.