FØRE TIL TAP AV DATA - oversettelse til Engelsk

• lead to data loss
• cause data loss
• result in data loss

Eksempler på bruk av Føre til tap av data på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Men Windows-oppdateringer inneholder ofte feil, og kan til og med slå av PC-en din eller føre til tap av data.
But Windows updates are frequently broken and can even shut down your PC or cause data loss.

ofte er det forskjeller i måten hvert program skaper GEDCOM filer som kan føre til tap av data ved overføring av….
often there are differences in the way each application creates GEDCOM files which can lead to data loss when….

Det er visse tilfeller der veksling mellom de to vil føre til tap av data.
There are certain cases in which switching between the two will cause data loss.

slik at en ytterligere diskfeil kan føre til tap av data.
so a further disk failure can lead to data loss.

I sjeldne tilfeller vil det å flytte Dropbox til standardplasseringen etter at Optimalisert lagring allerede har erstattet ekte filer med plassholderfiler, kunne føre til tap av data.
In rare cases, moving Dropbox to its default location after Optimized Storage had already replaced real files with placeholder files can lead to data loss.

Vel, sannheten er at noen av Rundll feilsituasjoner kan også føre til tap av data.
Well, the truth is that some of the Rundll error situations can even lead to data losses.

De skadede sektorene på harddisken kan føre til tap av data på gitt harddisken.
The bad sectors on your hard disk can lead to loss of data on the given hard drive.

Det vil imidlertid føre til tap av data, slik at brukerne må lage en back-up på de viktige filene de har.
That however will cause a loss of data, so the users must create a back-up on the important files they have.

Som vist, alle løsningene nevnt ovenfor føre til tap av data på iPhone X.
As proven, all the solutions stated above lead to loss of data on iPhone X.

I motsetning til“en hard tilbakestilling”,“Tilbakestille alle innstillingene iPhone” ikke vil føre til tap av data, inkludert filer,
Unlike“a hard reset”,“Reset All Settings iPhone” will not cause any data loss, including files,

noe som kan føre til tap av data eller annen sikkerhet bekymring.
which can lead to loss of data or any other security concern.

det vil ikke føre til tap av data.
and it won't result in any loss of data.

tjenester kan endre de nåværende innstillingene, eller føre til tap av data, innhold, funksjonalitet eller egenskaper.
services may change your current settings, cause a loss of data or content or cause functionality or feature loss..

kan du sette filtre som ikke vil føre til tap av data;
allow you to set filters that will not lead to loss of data;

Det er klart at noen løsninger skrevet ovenfor kan føre til tap av data.
It is clear that a few solutions written above can lead to the loss of data.

eventuelle ytre påkjenninger som kan føre til tap av data og konfigurasjon.
other errors that may result in a loss of data and configuration.

siden dette kan føre til tap av data og/eller skade på minnekortet eller telefonen.
as this could result in loss of data or damage to the memory card or device.

dette beklageligvis kan føre til tap av data.
this may unfortunately lead to some loss of data.

Ikke fjern et minnekort mens enheten overfører eller leser informasjon, siden dette kan føre til tap av data eller skade på minnekortet eller enheten.
Doing so can cause data to be lost or corrupted or damage to the memory card or device.

selv gjøre systemkrasj som vil føre til tap av data.
even make the system crash which will lead to data loss.