FØRSTE DEMO - oversettelse til Engelsk

• first demo

Eksempler på bruk av Første demo på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Der Óreiða slapp sin første demo i fjor,
Where Óreiða released its first demo last year,

I november samme år spilte bandet inn sin første demo,«An Iliad of Woes».
In November of that year, the band recorded their first demo, entitled An Iliad of Woes.

I 1993 gav bandet ut sin første demo med navnet A Sorcery Written in Blood.
In 1993, the band released their first demo, entitled A Sorcery Written in Blood.

I fjor vår, debuterte den odiøse franske entiteten Amnutseba med sin første demo, simpelthen kalt Demo.
Last spring, the odious French entity Amnutseba debuted with their first demo, simply called Demo.

Tilfeldigvis var McDonald en av studiomusikerne som spilte Bon Jovis originale første demo for sangen«Runaway».
McDonald was one of the studio musicians that recorded Jon Bon Jovi's original first demo for the song"Runaway.

Deretter er det bare for deg å levere din første demo her, på The Gathering 2011!
Then submit your first demo right here, at The Gathering 2011!

Bandet begynte å skrive nye sanger og deres første demo, No Life'Til Leather, ble utgitt i 1982.
Metallica started playing locally, releasing their first widely circulated demo, No Life'til Leather, in 1982.

Dysangelium slapp sin første demo for knappe to år siden,
Dysangelium released their first demo barely two years ago,

Code er et engelsk/norsk black metal-band startet i 2002. Bandet ga ut sin første demo, Neurotransmissions: Amplified Thought Chemistry,
The band released their first demo, entitled Neurotransmissions: Amplified Thought Chemistry,

endret stilen til pagan metall i god tid før sin første demo Asatru, i 2009.
changed their style to pagan metal long before their first demo Asatru, in 2009.

Sinmara* bringer låta Teratoid Crossbreed fra sin klaustrofobiske debut før Irland leverer sitt bidrag med Malthusian*, som spiller en forlenget låt fra sin første demo.
Sinmara brings the song Teratoid Crossbreed from their claustrophobic debut before Ireland make their contribution with Malthusian* who reel off a prolonged song of their first demo.

Som 16-åring vant hun en talentkonkurranse, og pengene hun vant der var nok til at hun kunne gå i et musikkstudio for å spille inn sin første demo.
When she was 16 years old she won a talent competition that gave her enough money to go to a professional music studio and record her first demo.

Hellhammer ga ut sin første demo(og senere reinkarnert som Celtic Frost i 1984)
the year before Hellhammer released their first demo(and later reincarnated as Celtic Frost in 1984)

Ved siden av improvisasjon(med bandet Woo), ble den første demoen av"Don't Look Back" laget på et gammelt orgel,
Along with heavy improvisation(with my band Woo) the first actual demo of“Don't Look Back” was created on an old organ

Vi er veldig stolte av å jobbe sammen med det prestisjetunge ingeniørfirmaet Olav Olsen på vår første offshore demo vindturbin.
We are very proud that we are able to work with the prestigious engineering company Olav Olsen on our first offshore Demonstrator'.

Lag din første demo på TG11!
Make your first demo at TG11!

I september 2015 slapp duoen sin første demo under nytt navn, Omniscient Veil.
In September 2015, the duo released their first demo under the new moniker, Omniscient Veil.

Fornjot og Slagmark ga ut første demo for ti år siden.
Fornjot and Slagmark released their first demo a decade ago.

Kvartetten startet opp og slapp sin første demo under navnet Heretic i 2003.
The quartet started out and released its first demo under the name Heretic in 2003.

Islandske Endalok slapp sin første demo Englaryk via Signal Rex for tre måneder siden.
Icelandic Endalok released their first demo Englaryk via Signal Rex three months ago.