FAIR USE - oversettelse til Engelsk

• fair use

Eksempler på bruk av Fair use på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Denne applikasjonen er i overensstemmelse med retningslinjene for bruksrett i USA for"fair use".
This application complies with US Copyright law guidelines of"fair use".

Brukere som påberoper seg²fair use² rettigheter henvises til bruk av gammel teknologi;
Relegating fair use rights to technologies of the past;

For eksempel kan bruk av Nike-logoer i en lærebok bli ansett for å være«fair use».
For example, some uses of Nike logos in a textbook may be considered"fair use".

Fair use” er retten til å gjøre bruk av opphavsrettslig beskyttet materiale uten å få tillatelse eller betale.
Fair use is the right to make some use of copyrighted material without getting permission or paying.

I så fall, du må være i stand til å hevde at de respektive nedlasting faller inn under‘fair use.
If so, you must be able to claim that the respective download falls under‘fair use.

Fair use” er et amerikansk uttrykk,
Fair use” is an American phrase,

En av våre forbilder er dokumentarfilmskapernes uttalelse av beste praksis i“fair use”, som har bidratt til å avklare rollen til“fair use” i dokumentarfilmproduksjon.
One of our models is the documentary filmmakers' statement of best practices in fair use, which has helped clarify the role of fair use in documentary filmmaking.

Bruk av bilder med lav oppløsning i denne søknaden for bruk av logoer som identifiserer kvalifiserer som"fair use" under lov om opphavsrett USA.
The use of low-resolution images in this trivia app for use of identification in an informational context qualify as fair use under copyright law.

varemerke krenkelse som ikke følger innenfor"fair use" retningslinjer,
trademark violation that doesn't follow within the"fair use" guidelines,

Selv om de fleste VPN-ene forbeholder seg retten til å begrense båndbredde med en«fair use»-klausul, nevner ExpressVPN det ikke i sine bruksvilkår.
Whilst most VPNs reserve the right to limit bandwidth with a“fair use” clause, ExpressVPN makes no mention of one in its Terms of Service.

De fleste kilder materialet på dette nettstedet etter“Fair Use”-Lære av lov om opphavsrett til ikke-kommersiell nyhetsdekning,
Most sources material on this website after the“Fair Use”-Doctrine of copyright law for non-commercial news coverage,

Vi bruker miniatyrbilder som vi tror vil kvalifisere under"fair use" retningslinjer, og vi fjerner alltid bilder umiddelbart
We do use thumbnail images that we think will qualify under“fair use” guidelines, and we always remove images immediately

Hvis du kommer over et bilde merket"fair use"(et skjermbilde fra et komersiellt mykvare program,
If you come across an image labeled as a"fair use" image(a screenshot of a commercial software program,

varemerke krenkelse Direct som ikke følger innenfor"fair use" retningslinjer,
trademark violation direct that does not follow Within the"fair use" guidelines,

hva gjelder- mine lokale lover om“fair use” eller amerikansk lov?
in the OTW's archive, what applies, my local laws on fair use, or US law?

hevder jeg sine rettigheter under"fair use" doktrinen i henhold til United States lov om opphavsrett
We assert its rights under the"fair use" doctrine pursuant to United States copyright law

hva gjelder- mine lokale lover om“fair use” eller amerikansk lov?
in the OTW's archive, what applies, my local laws on fair use, or US law?

proffesjonelle skaperes sider om“fair use”, slik det gjelder for fanverker.
uncertainty on both fan and pro creators' sides about fair use as it applies to fanworks.

Selv om FreeHosting spør deg om å godta dens Fair Use Policy, er dette ganske standard prosedyre med web-hosting tilbydere
Although FreeHosting asks you to comply with its Fair Use Policy, this is pretty standard procedure with web hosts offering‘unlimited' bandwidth,

stoff fra Wikimedias prosjekter, med unntak av innhold som er benyttet under låneregler(engelsk: fair use) eller tilsvarende avgrensninger av opphavsretten.
with the exception of content that is used under"fair use" exemptions, or similar exemptions of copyright law.