FALLER NED FRA - oversettelse til Engelsk

• fall from
• drop from
• falling from
• falls from

Eksempler på bruk av Faller ned fra på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dette er historien om en mann som faller ned fra 50. etasje.
It's about a guy who falls off a skyscraper.

Det var som å se en mann som faller ned fra en skyskraper, og prøver å saksøke fortauet slik at det forsvinner før han treffer bakken.
It was like watching a man fall from a skyscraper trying to sue the sidewalk out of existence before he hit the ground.

Lyman-alfa-stråling produseres når elektroner i hydrogenatomer faller ned fra den nest laveste til den laveste energitilstanden.
Lyman-alpha radiation is produced when electrons in hydrogen atoms drop from the second-lowest to the lowest energy level.

Opplev Fortune Tree-bonusen og la deg selv fylle med glede i det gevinstene faller ned fra himmelen.
Experience the Fortune Tree Bonus and revel as the winnings fall from the sky.

Strålingen er kjent som Lyman-alfa-stråling, og produseres når elektroner i hydrogenatomer faller ned fra det nest laveste til det laveste energinivået.
This emission from hydrogen is known as Lyman-alpha radiation, and is produced when electrons in hydrogen atoms drop from the second-lowest to the lowest energy level.

kan det ikke lenger samle opp vanndråpene som faller ned fra trakteenheten.
it can no longer collect the water drops that fall from the brew group.

reportasjer fra forferdelige tragedier- fly som faller ned fra himmelen, massemordere i skoler
reports of awful tragedies- planes falling from the sky, mass murders in schools

kan det ikke lenger samle opp vanndråpene som faller ned fra trakteenheten.
it cannot collect anymore the water drops that fall from the brew group.

du kan nyte en spektakulær utsikt mens du faller ned fra toppen.
you can enjoy spectacular views while you drop from the top.

det ender med at Sartain faller ned fra en høy bygning og til sin død i en søppelcontainer.
Sartain winds up falling from the top of a building to his death.

macadamianøtten selv faller ned fra treet er den helt moden.“.
only when the macadamia falls from the tree is it completely ripe.”.

Blackwood blir viklet inn i en kjetting, faller ned fra broen og han blir hengt over Themsen.
with a noose of chains around his neck, falls from the bridge and is hanged.

du ikke fører blodskyld over huset ditt fordi noen faller ned fra det.
you may not bring bloodguilt on your house because of someone falling from it.

seminar plutselig faller ned fra himmelen- og knuser alle våre salgsrekorder.
seminar just falls from the sky and shatters all of our sales records.

Og Jorda vil holde deg personlig ansvarlig når den første steinen faller ned fra himmelen.
And the people of Earth will hold you personally responsible when the first rock falls from the sky.

Selv om du faller ned fra himmelen og er så dødsromantisk,
Just because you dropped out of the sky… and made this grand,

Menyen som faller ned fra det flytende ikonet, viser noen av preferansene som du kan angi raskere her enn fra innstillingsvinduet.
The menu which drops down from the floating icon shows some of the preferences which you can be set faster here than from the preferences window.

Gruveverdenen: Wild-symboler faller ned fra toppen og lander på forskjellige posisjoner i rutenettet.
Miner's World: Wild symbols drop down from the top and land on different positions in the grid.

også unngå raketter faller ned fra himmelen og drepe dine fiender på din vei.
also avoid missiles falling down from the sky and kill your enemies on your path.

Det samme er Comet-jetfly som faller ned fra himmelen, og Stalins død, som har medført et maktbytte innad i Sovjetunionen.
So are comet jet planes dropping out of the sky, Stalin's death ushering in a power reshuffle in the Soviet Union.