FARGELEGGER - oversettelse til Engelsk

• coloring
• colour
• color

Eksempler på bruk av Fargelegger på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Denne effekten fargelegger et bilde ved bruk av et par blandeverktøy, eller fargekart.
This effect colorizes an image using a pair of blend ramps, or color maps.

Men jeg fargelegger.
But I'm coloring.

Melanin er en pigment som fargelegger huden.
Melanin is a pigment that colorizes skin.

Konverter bildet til vakre tegneserie og fargelegger tegninger kunst.
Convert your photo into beautiful cartoon and crayon drawings art.

Hver vår fargelegger blomstringen av frukt- og bærtrærne i fylkene Sogn og Fjordane og Hordaland det allerede overveldende landskapet i regionene med enda mer romantikk og skjønnhet.
Every spring, the blossoming fruit and berry trees in the counties of Sogne og Fjordane and Hordaland colour the already stunning landscape of the regions with even more romance and beauty.

Fargelegger Manga kunstverk ved hjelp av å klikke på de forskjellige kroppsdeler av Kenneth,
Colour the Manga art work by way of clicking at the different bodyparts of Kenneth,

Slapp av og la stresset forsvinne når du fargelegger og bygger ditt eget land!
Relax and let the stress melt away as you color and build your very own land!

De fire årstidene i Norge har sin egen sjarm og fargelegger landskapet på unike måter.
Each of the four seasons in Norway has great charm and colour the landscape in unique ways.

Med seg har Mortensson Moldes egen tubavirtuos Daniel Herskedal, som fargelegger joikene med spenstige motstemmer og sidesprang,
Mortensson brings Molde's own tuba virtuoso, Daniel Herskedal, who colours the joiks with springy counter-voices

Jeg valgte et kit 32gb fordi de fargelegger eller video redigering programmer,
I chose a kit 32gb because they are coloring or video editing programs,

I California fargelegger jeg den, og det blir siste kroppspynt.
When I reach California, I'm gonna color this tat, and that's the last time I will mark my body.

Fargekart: Denne effekten fargelegger et bilde ved bruk av et par blandeverktøy, eller fargekart.
Color map: This effect colorizes an image using a pair of blend ramps, or color maps.

Former et bilde av 3D-gips, og fargelegger deretter resultatet med for- og bakgrunnsfargen.
Molds an image from 3D plaster, and then colorizes the result using the foreground and background color.

Crayonpang vil vise deg mer utseende enn den faktiske av bildet du har forestilt mens du fargelegger.
Crayonpang will show you more appearance than the actual of the picture you have imagined while you are coloring.

revet papirstykke og fargelegger deretter bildet med for- og bakgrunnsfargen.
and then colorizes the image using the foreground and background colors.

revet papirstykke og fargelegger deretter bildet med for- og bakgrunnsfargen.
and then colorizes the image using black and white.

Eksplosiv vulkanisme, ofte i form av paraplyformede søyler, fargelegger overflaten med svovel og silikatmaterialer.
Explosive volcanism, often taking the form of umbrella-shaped plumes, paints the surface with sulfurous and silicate materials.

Forfatter og så mange serier for jenter. Jeg drømte aldri om… Fargelegger at det ville være så mange kvinner i den… Forfatter.
There would be so many women doing comics and so many girl-friendly comics. I really never dreamed.

Denne kombinasjonen fungerer selvfølgelig også veldig bra når barn fargelegger dyr og du avslutter fargeleggingsaktiviteten med et besøk i dyrehagen,
This combination of course also works very well when children color animals and you end the coloring activity with a visit to the zoo,

sammen med sine dyktige musikanter fargelegger han utgivelsens melankolske grunntone med nødvendige glimt av lys
together with his skilled fellow musicians he colours the melancholic tone of the release with necessary flashes of light