FASTMONTERTE - oversettelse til Engelsk

• fixed
• mounted
• stationary

Eksempler på bruk av Fastmonterte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

kan de konkurrere med dyre, fastmonterte enheter?
can they compete with expensive mounted units?

i logoen, et eget refleksbånd samt to fastmonterte røde reflekser.
a separate reflective band and two fixed red reflectors.

bemanner fastmonterte maskingeværer og saboterer stridsvogner som en del av den nydannede amerikanske motstandsbevegelsen.
manning mounted guns and sabotaging tanks as part of the newly formed American Resistance.

Noen av våre standard arbeidsdrakter er utstyrt med fastmonterte støvler i PU eller neopren.
Some of our standard work suits are fitted with fixed boots in PU, PVC or neoprene.

design har gjort oss til Skandinavias ledende stolleverandør for fastmonterte stoler.
design has made us Scandinavia's leading supplier of fixed seating furniture.

Denne fastmonterte VHF 210i AIS-radioen viser AIS på kartplotteren for å forbedre kommunikasjon, situasjonsforståelse
This fixed-mount VHF 210i AIS radio displays AIS on the chartplotter to enhance communication,

MicroTorque QMC-serien med fastmonterte skrutrekkere er ekstremt lette
Extremely light and compact, the MicroTorque QMC Series fixtured screwdrivers combined with the powerful MTF6000 controller,

Det nyeste tillegget til Raymarines serie med fastmonterte radioer er den kompakte Ray52 VHF med innebygd GPS-mottaker.
The newest addition to Raymarine's line of fixed-mount radios is the compact Ray52 VHF with built-in GPS receiver.

IPSOs fastmonterte vaskemaskiner er sikret til betonggulvet,
IPSO's hardmount washer-extractors are secured to the concrete floor,

Dette er det største fastmonterte religiøse maleriet i verden,
It is the largest permanently mounted religious painting in the world,

System av ellipse-formet er et system som består av fastmonterte eller bevegelige fasadesjalusier som er laget av aluminium.
System of elliptical blinds is a system of permanent or movable facade blinds made of extruded aluminum profiles.

Beskrivelse Denne Terrasonic Intelligrip til klassisk stil fra Madshus kombinerer P190 universal base med fastmonterte mohair skinn og større sidecut
Description The Terrasonic Intelligrip for classic skiing combines the P190 Nano Universal base, with the Intelligrip mohair skin increased side cut

omfatter flyttbare og fastmonterte lydanlegg.
encompass portable and installed sound applications.

store fastmonterte installasjoner som heiser
large fixed installations such as elevators

Fastmonterte våpen er et underholdende tillegg,
Mounted guns are an entertaining inclusion,

å kontrollere helikoptre og store robotdrakter som er utstyrt med fastmonterte maskingevær, noe som er perfekt for å påføre store skader på noen av spillets større fiender.
operate giant Mech suits that come kitted out with mounted machine guns, ideal for inflicting high levels of damage to some of the game's larger enemies.

fordelaktig posisjon overfor fienden, i tillegg til at du kan bruke fastmonterte våpenstillinger til å meie ned større fiendeangrep.
as well as using mounted gun emplacements to repel larger enemy attacks.

jeeper og landingsbåter, hver med sine egne fastmonterte våpen- men noen av dem krever en ekstra skytter for å avfyres.
each with their own mounted weapons- although some require an additional gunner to fire.

Valgfri, fastmontert eller utbyttbar.
Optional, fixed or changeable.

Den andre fastmontert delvis på tomta etter gammel smie.
The other partially mounted on the site of the old smithy.