FEILKONTROLL - oversettelse til Engelsk

• error checking
• error-checking
• error control
• bug check

Eksempler på bruk av Feilkontroll på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

inkludert administratoren for automatisk feilkontroll av stavemåte og syntaks.
including the manager for automatic error checking of spelling and syntax.

formler og lister> Feilkontroll.
Formulas& Lists> Error Checking.

Klikk Feilkontroll under formler og lister, og fjern deretter merket for Aktiver feilkontroll i bakgrunnen.
Under Formulas and Lists, click Error Checking, and then clear the Enable background error checking check box.

Outlook Express, kan fortsatt åpne og feilkontroll for e-post bare
Outlook Express will still be open and checking for mail just

KB2975331 Kjent problem 3 Microsoft undersøker problemet der systemer kan krasje med en 0x50 Stopp-melding(feilkontroll) etter at noen av de følgende oppdateringene er installert.
KB2975331 Known issue 3 Microsoft is investigating behavior in which systems may crash with a 0x50 Stop error message(bugcheck) after any of the following updates are installed.

Frame Relay zPakksvitsjing systemer har stor overhead for å kompensere for feil zModerne systemer er mer pålitlige zFeil kan håndteres i endesysteme zDet meste av overhead for feilkontroll er tatt vekk zHastigheter fra 64 kbit/s til 2 Mbit/s.
Frame Relay Packet switching systems have large overheads to compensate for errors Modern systems are more reliable Errors can be caught in the end system Most overhead for error control is stripped out.

Denne BSOD-feilen kalles noen ganger Stopp-melding eller Feilkontroll, og vises vanligvis når BIOS registrerer en feil i maskinvaren, for eksempel overoppheting av komponenter
This BSOD error is sometimes referred to as a Stop message or Bug check, and usually appears when the BIOS detects a fault in the hardware,

Vanlig feilkontroll og håndtering.
Common fault checking and handling.

Bruke feilkontroll for å oppdage feil i formler.
Use error checking to detect errors in formulas.

handlinger utføres av datamaskiner og er det eneste referansepunktet IT-systemene har for feilkontroll, feilsøking og logging.
are the only point of reference IT systems have for error checking, debugging and logging.

Dette løser mangel på feilkontroll ved tidsparsing i disse funksjonene,
This remediates a lack of error checking on time parsing in these functions,

MPEG Layer- 3 koding tilbyr innhold av variable bit ratene fra 8 ar å 320 kbps valgfri med crc feilkontroll og felles estéreo modus.
MPEG Layer-3 encoding offers content of variable bit rates from 8 to 320kbps with optional crc error checking and joint stereo modes.

Siden feilkontroll i Excel kan identifisere tekstformaterte datoer med tosifret årstall,
Because Error Checking in Excel can identify text-formatted dates with two-digit years,

Utfører feilkontroll på eiendelen levering til kunder.
Performs error checking on asset delivery to customers.

Feilkontroll av funksjon Excel 2010.
Error Checking Function Excel 2010.

Bytt til den“Verktøy” kategorien funnet under“Feilkontroll” alternativet
Switch to the“Tools” tab found under“Error-checking” option

Fast feilkontroll på sell side.
Fixed error checking on the sell page.

Lagt til bedre feilkontroll og rapportering til feillogg.
Added better error control and reporting to error log.

Klikk Verktøy-fanen, og klikk deretter Kontroller nå under Feilkontroll.
Click the Tools tab, and then, under Error-checking, click Check now.

Forbedret feilkontroll i vfwprintf(3).
Improved error checking in vfwprintf(3).