FERGEN - oversettelse til Engelsk

• ferry
• shuttle
• shuttlecraft
• ferries

Eksempler på bruk av Fergen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Og blodet mitt kan tilkalle fergen.
Plus, my blood can summon the ferry.

Og Wix?- Han har fått fergen sin.
And Wix?- He was given his shuttle.

Det er rasjoner i fergen.
There are rations in the shuttle.

Du må til fergen.
You've got to get to the ferry.

Jeg prøver å reparere… Skan fergen hans.
I'm attempting to repair… Scan his shuttle.

Jeg vil ikke gå glipp av fergen.
I don't want to miss the ferry.

Ingen tegn til fergen.
No sign of the shuttle.

Ja. På fergen til Tanger!
On the ferry to Tangier.-Oh, yeah!

Vi har trukket inn fergen.
And we have tractored in the shuttle.

Ellers går dere glipp av fergen.
You're gonna miss the ferry.

Jeg har mistet kontakten med fergen.
I have lost contact with the shuttle.

Ja. På fergen til Tanger.
Oh, yeah!-On the ferry to Tangier.

Han er litt opptatt med å fly fergen akkurat nå.
He's a little busy flying the shuttle right now.

Du elsket ikke å dra det med på fergen.
You did not love lugging it back on the ferry.

De sprengte fergen vår.
They blew our shuttle.

Nei. Du blir her på fergen.
No. No, you're staying on the ferry.

Cheep, gjør klar fergen.
Cheep, prep the shuttle.

Fergen ble avlyst.
The ferry got canceled.

Fergen drar ikke før soloppgang.
The ferry doesn't leave until sunup.

Fergen er koblet fra.
Shuttle is detached.