FETTERE - oversettelse til Engelsk

• cousins
• cousin

Eksempler på bruk av Fettere på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Brødrene Jakob og Johannes er sannsynligvis Jesu fettere.
The brothers James and John are evidently Jesus' first cousins.

Brødrene Jakob og Johannes er sannsynligvis Jesu fettere.
James and his brother John evidently are Jesus' first cousins.

Fettere nabo onkel Louis igjen hans motel for noen merkelig grunn på rute 401.
For some strange reason your cousins neighbor Uncle Louis left you his motel on Route 401.

Maten på Brasseri og Aruni restauranter har et stort utvalg av internasjonale og tyrkiske fettere.
The food at Brasseri and Aruni restaurants have good variety of international and Turkish cousin.

Samme år trakk Muʿāwiyah II seg som kalif, og han ble etterfulgt av Marwān ibn al-Ḥakam, en av Muʿāwiyah Is fettere.
In the same year Sultán Mahmúd Khilji attempted to conquer Nagor then held by Fírúz Khán, a cousin of the Áhmedábád Sultán.

Hva dette betyr er at steroider er kjemisk fettere av testosteron, men teknisk sett er ikke testosteron.
Just what this means is that anabolic steroids are chemical substance cozs of androgen hormone or testosteron, yet technically, not androgen hormone or testosteron.

onkelen og et par fettere.
her uncle and a couple of cousins.

husker ikke fetter og fettere.
not remembering the cousins and the cousins.

Utseende er litt klønete og grov,"takk" til som er populære kjæledyr mindre enn andre sine skjeggete fettere;
Appearance is somewhat clumsy and rude,"thanks to" that pets are popular less than other bearded brethren;

Begge brøderene var fettere av en i sine dager meget mer kjent sjøreisende,
Both brothers were the cousin of, in his day, a far more famous sailor,

med den nyeste google Chrome fettere belastning i løpet av sekunder 2,5 nettstedet.
the latest Google Chrome cousin in 2,5 seconds loading site.

så mange av fettere på Longines-merket mistet selvtillit,
so many of the cousins on the Longines brand lost confidence,

så mange av fettere på den som er merket mistet tilliten,
so many of the cousins on the Longines brand lost confidence,

Og han er fetteren min, Lee Doo-hwan.
And he's my cousin, Lee Doo-hwan.

Dette er fetteren min, Big Mo!
This is my cousin, Big Mo!

Takk, fetter.
Thanks, coz.

Med fetter Paul?
With Cousin Paul?

Fint å se deg, fetter.
Good to see you, coz.

Du og fetteren din er feiginger.
You and your cousin are cowards.

Hei der, fetter.
Hey, coz.