FILANTROP - oversettelse til Engelsk

• philanthropist
• humanitarian

Eksempler på bruk av Filantrop på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

begynte en karriere som filantrop og eventyrer.
began a career as a philanthropist and adventurer.

Vi kan si at han er filantrop.
Shall we just say that he is a philanthropist.

Personer som bedriver filantropi kalles filantrop.
A person who practices philanthropy is called a philanthropist.

Karol Scheibler var dermed også filantrop.
Pitanguy was also a philanthropist.

Og han var en slik filantrop at USA forfremmet ham til kommisjonen for fordrevne personer.
And he was so humanitarian, the United States raised him up to the Displaced Persons Commission.

filmskaper og filantrop.
filmmaker, and humanitarian.

filmskaper og filantrop.
filmmaker, and humanitarian.

danser og filantrop.
dancer, and humanitarian.

Som kasserer, heller enn filantrop, har George Soros fått tilslutning fra andre rike givere i arbeidet med å reise penger for legaliseringsbevegelsen.
A paymaster rather than a philanthropist, George Soros has been joined by other wealthy contributors in bankrolling the pro-drug legalization movement.

Eva von Bahr var filantrop og forsørget periodevis blant annet Lise Meitner og poeten Dan Andersson.
Eva von Bahr was also a philanthropist, and for some time she supported among others Lise Meitner and the poet Dan Andersson.

Kinski kom både som erobrer i metallrustning og som filantrop kledd i lindress.
Kinski came both as a conqueror in metal armor and as a philanthropist dressed in lime dress.

Og bare i 1822 har han en student og filantrop som finansierer utgivelsen av neste bok.
And only in 1822 he has a student and patron, who finances the publication of the next book.

Broren min filantrop. Han var heldig i dotcom-perioden.
my brother a philanthropist after being lucky in the dot-com bubble and my sister dances at the opera.

januar 1955 i Pune, India) er en indisk-amerikansk dataingeniør, venturekapitalist og filantrop.
is an Indian American billionaire engineer, businessman and venture capitalist.

var en amerikkansk kapitalist, forretningsmann og filantrop.
was an American industrialist and financier.

kontroversiell karriere i oljebransjen etterfulgt av en lang karriere som filantrop, og hans omdømme er sammensatt av vurderinger fra alle
controversial career in the oil industry followed by a long career in philanthropy. His image is an amalgam of all of these experiences

Media Synopsis Historien om en ung mann desillusjonert av kjærlighet, som møter en fantastisk ung kvinne på en veldedighetsmiddag ved å late som om han er filantrop.
In the vein of Amelie and(500) Days Of Summer, the film tells the story of a young man disillusioned by love who meets a breathtaking young woman at a charity dinner by pretending to be a philanthropist.

møter en fantastisk ung kvinne på en veldedighetsmiddag ved å late som om han er filantrop.
a a woman and falls for her at a charity dinner by pretending to be a philanthropist.

I dag er filantropen et emne som avslører seg fra den gode siden.
Today, the philanthropist is a subject who reveals himself from the good side.

Filantropen, abolisjonisten og parlamentsmedlemmet Samuel Morley flyttet til Stamford Hill omkring 1860.
The philanthropist and abolitionist MP Samuel Morley had a residence here from about 1860.