FILLEBITER - oversettelse til Engelsk

• apart
• to bits
• to shreds
• to smithereens
• pieces

Eksempler på bruk av Fillebiter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

og knus dem i fillebiter!
and smash them to bits!

Hun vil rive ham i fillebiter.
She will rip him to shreds.

Dersom du hører på Lilys førskoletull blir du revet i fillebiter.
If you go in there with lily's kindergarten nonsense, You're gonna get torn apart.

Spreng dine ninja fiender i fillebiter med Naruto bomber!
Blast your ninja enemies to bits with Naruto bombs!

Hun kommer til å rive deg i fillebiter.
She's gonna tear you to shreds.

De river deg i fillebiter her inne.
They're gonna tear you apart in here.

Så la oss rive denne hurpa i fillebiter.
Then let's tear this bitch to shreds.

Den soniske eksplosjonen rev alt i fillebiter.
The sonic blast blew everything to bits.

ellers river de henne i fillebiter.
or they tear her apart.

Bør ikke du rive dem i fillebiter?
Shouldn't you be tearing them to shreds?

huset sprengt i fillebiter.
a house blown to bits.

Si at det er meg. Se meg siden rive dem i fillebiter på et øyeblikk.
Then watch me tear them apart in a matter of moments.

Jeg rev den kvinnen i fillebiter, som et dyr.
I tore that woman to shreds, like an animal.

Han vil rive deg i fillebiter.
He is going to rip you apart.

Han vil bli revet i fillebiter. Samjang.
Samjang. She will be torn to shreds.

Jeg burde rive deg i fillebiter igjen.
I should rip you apart all over again.

rev Gale-Mykola i fillebiter.
it ripped Mad Mykola to shreds.

Noen rev denne fyren i fillebiter.
Someone took this guy apart.

De vil rive henne i fillebiter.
They're gonna tear her apart.

Sprenge dine fiender i fillebiter, ved din nåde.
Blow thine enemies to tiny bits, in thy mercy.