FINALERUNDEN - oversettelse til Engelsk

• final round

Eksempler på bruk av Finalerunden på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dagen til de to forskerne er preget av innspurt på finalerunden for å få tildelt SFF-statusen.
The two researchers' days focus on the final round of the process for awarding of CoE status.

Med en ledelse på fem slag før finalerunden, avsluttet den australske stjernen øverst også på søndag.
Share To: Bet Now Starting the final round five strokes clear, the Aussie ended it that way too.

De la Falaise vant seks av de sju kampene i finalerunden som besto av åtte fektere.
Huybrechts won three of his seven games to finish sixth in the eight man table.

gikk ikke videre til finalerunden.
which was not enough to reach the final.

Men Fleetwoods tredje runde på 74 i den tredje runden avsluttet håpet og, til tross for finalerunden på 68 på søndag, lå 27-åringen langt nede på ledertavlen.
However, Fleetwood's two-over-par 74 in the third round virtually scuppered his hopes and, despite his final round 68 on Sunday, the 27-year-old was well down the leaderboard on 10 under.

Vi skal alltid gjennomføre vår grundige prosess som avtalt, vi skal alltid gjennomføre bakgrunnssjekk av kandidatene før finalerunden og vi garanterer dette gjennom vår GARANTI«rett person på rett plass»».
We will always carry out our thorough process as agreed in addition to carry out background checks of the candidates before the final round. And we guarantee this through our WARRANTY"right person in the right place".

Alain går videre til finalerunden!
Alain moves on to the final round!

McIlroy så ut til å være i en god posisjon til å sikre seg en kvartett, da han startet finalerunden på Augusta National som nummer to. En siste runde på
McIlroy looked in great position to get the final leg of the quartet when starting the final round at Augusta National in second place,

Disse to unike stiler kjemper for å avgjøre som går videre til finalerunden.
These two unique styles are fighting to decide who will advance to the final round.

I tillegg ble komiteen supplert med fageksperter til finalerunden.
The committee was extended with subject experts from the different disciplines for the final round.

Jeg har lyst til å gratulere de ni utvalgte med en plass i finalerunden.
I want to congratulate the nine finalists with their spot in the final round.

De fire beste lagene møttes deretter to ganger i finalerunden.
The four best teams then played each other twice in the final round.

De 6 beste skytterne i kvalifiseringsrunden gikk til finalerunden.
The top 6 shooters in the qualifying round moved on to the final round.

Jeg tror ikke at det bare tok deg to minutter å vinne finalerunden.
I can't believe it only took you two minutes to win the final round.

Finalerunden ble arrangert i Trinidad og Tobago.
The fight was held in Trinidad and Tobago.

Feltet har snevret inn. l morgen kommer vi til finalerunden.
The field has been narrowed, and the advancing squads will move on to tomorrow's finals.

Finalerunden i Italia startet med Wallace på toppen av ledertavlen, med 17 slag under par,
The final round in Italy began with England's Wallace holding a two-shot lead in Monza,

Bryson DeChambeau holdt hodet kaldt i finalerunden av Northern Turst Open i New Jersey,
Bryson DeChambeau kept his cool in the final round of The Northern Trust to shoot a closing two-under-par 69

Nå er han i finalerunden i kampen for å bli et nytt Senter for fremragende forskning(SFF).
He is now in the final round in the competition of becoming a Norwegian Centre of Excellence(SFF).

Den belgiske stjernen var på vei mot toppen i finalerunden på Bellerive Country Club i helgen,
The Belgian stormed up the leaderboard during the final round at the Bellerive Country Club at the weekend, having hit six