Eksempler på bruk av Finner feil på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvis du finner feil i de rapporterte verdiene,
If you find errors in the reported values,Wise Registry Cleaner skanner Windows-registret og finner feil eller utdatert informasjon i registret.
Wise Registry Cleaner scans the Windows registry and finds incorrect or obsolete information in the registry.Og der kommer du inn og plukker ham fra hverandre og finner feil og holder henne for deg selv.
And there you will be, to pick him apart and find flaws and hoard her gifts to yourself.Hvis du finner feil i de rapporterte verdiene,
If you find errors in the reported values,Så hvis du finner feil og ting fortelle vil meg
So if you find any bugs and stuff tell meHvis du finner feil i loggen, kan du søke i Microsoft Knowledge Base hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du konfigurerer datamaskinen manuelt for å få de riktige innstillingene.
If you find errors in the log, search the Microsoft Knowledge Base for more information about how to manually configure the computer to have the correct settings.han ofte dommere og finner feil med andre, og han unnlater å følge gjennom med noen planer.
he frequently judges and finds fault with others, and he fails to follow through with any plans.På samme måte, hvis du finner feil eller utelatelser i teksten, vennligst send disse til meg pr. e-mail.
Also, if you find errors or missing information in any of these text blocks, please e-mail me the changes.Dersom OD finner feil, mangler eller uklarheter i mottatt rapportering,
If the NPD finds errors, deficiencies or anything that is unclear in the submitted reporting,vi vet at tilliten til en tekst synker med 34 % hvis leseren finner feil i teksten.
as we know that trust in a text drops by 34% if the reader finds errors in it.Hvis du finner feil informasjon om deg, har du rett til å be om at dette korrigeres.
If you find incorrect data about you, you are entitled to request this.Det er derfor du noen ganger hører om enkeltpersoner som finner feil i lottoen, og gjør en båt med penger som følge av dette.
That's why you sometimes hear about individuals finding flaws in the lotto, and making a boat load of money as a result.Hvis noen krangler om møtet, finner feil i din tenkning eller presser deg,
If someone argues about meeting, finds flaws in your thinking, or pressures you,svært praktiske identifikasjonsløsninger reduserer nedetiden med 80 %, finner feil 75 % raskere og gjør installasjoner 20 % raskere.
reduce downtime by 80%, speed up fault finding by 75% and speed up installation by 20%.Og er det noen ganger du finner feil informasjon på Internett som kan føre til forvirring.
And is that sometimes you find wrong information on the Internet that can lead to confusion.Hvis du finner feil eller mener vi sitter på opplysninger om deg som er feil kan
If you find an error or think we have data about you that are wrong,Gi oss beskjed hvis du finner feil, så vil vi slette
Please notify us if you find inaccuracies and we will deleteDersom du finner feil i dine Personopplysninger eller de er ufullstendige
If you find any mistakes in your personal data,Hvis EndNote finner feil i referansene dine etter du klikket på”Update Citation and Bibliography”,
If EndNote finds any errors among your references after you click on"Update Citation and Bibliography" it willDine korrigeringer Dersom du finner feil i dine Personopplysninger eller de er ufullstendige
If you find any mistake in your Personal Data or if you 
