Eksempler på bruk av Finner sted på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dersom en suspekt transaksjon finner sted, ta kontakt med følgende for assistanse.
If a fraudulent transaction occurs, contact the following for assistance.Registreringsprosesser med autorisasjon finner sted så raskt som mulig.
Registration processes with authorization take place as quickly as possible.Event finner sted i Amduat.
Event taking place in the Amduat.Kvinnenes maraton finner sted den 5. august 2012 på Olympiastadion.
The women's marathon took place on 5 August and the men's Olympic marathon on 12 August.UltimateBet Online Championship 2009 finner sted den 9. januar, 2009.
UltimateBet Online Championship 2009 takes place on 9th January, 2009.
Kjemiske reaksjoner finner sted inni vanndråpen.
Chemical reactions occur inside the water droplet.søvnløshet eller hvis engstelighet finner sted.
sleeplessness or if uneasiness occurs.Innovasjonsdagene" finner sted for første gang i Göttingen.
Innovation Days" take place for the first time in Göttingen.Se for dere en landsdekkende turné som finner sted på én og samme kveld.
Imagine an entire nationwide tour, all taking place on the same night.Offisiell åpning av bygget finner sted i november.
The official start of construction took place in November 2008.Den finner sted i Blanes på Costa Brava, Spania.
It takes place in Blanes on the Costa Brava, Spain.Dersom større endringer finner sted vil du bli varslet om dette.
If major changes occur, you will be notified.mandig egenskaper, finner sted.
masculine traits, occurs.
Swiss Lotto lotteritrekninger finner sted hver onsdag og lørdag.
Swiss Lotto lottery draws take place every Wednesday and Saturday.Alle de store arrangementene som finner sted i Los Perdidos.
All of the major events taking place in Los Perdidos.Det 3. komme finner sted etter at den nye jord er skapt.
Third coming takes place after the new earth is created.Dens virkning finner sted like mye mellom som i setninger.
Its effects occur as much between, as within, sentences.behandling eller styring finner sted.
treatment or management occurs.Handlinger finner sted inne i hotellet"Eleon" ogrestaurant kalt Victor.
Actions take place inside the hotel"Eleon" andrestaurant called Victor.Mye av byggearbeidene i år finner sted.
A lot of construction work taking place this year.
